首頁>Club>
15
回覆列表
  • 1 # 創業小白1988

    是“投我以桃,報之以李”。語出《詩經·大雅·抑》第八首:“闢爾為德,俾臧俾嘉。淑慎爾止,不愆於儀。 不僭不賊,鮮不為則。投我以桃,報之以李。 彼童而角,實虹小子。”翻譯:努力修明你德行,使它完美無倫比。   言談舉止要慎重,切莫馬虎失禮儀。   不犯錯誤不害人,人們無不效法你。   有人贈我一隻桃,回報他用一隻李。   羊崽無角說有角,實是惑亂你小子。

  • 2 # 使用者5559368854081

    投我以桃,報之以李是一個漢語詞彙,簡稱投桃報李。意思是他把桃子送給我,我以李子回贈他。寓意是要知恩圖報。比喻相互贈答,禮尚往來;也比喻相互贈答,禮尚往來。

    1、出處:出自《詩經·大雅·抑》。《詩經·大雅·抑》:“投我以桃,報之以李。彼童而角,實虹小子。”意思是人家送我一籃桃,我把李子來相報。胡說羊羔頭生角,實是亂你周王朝。

    2、原文:視爾友君子,輯柔爾顏,不遐有愆。相在爾室,尚不愧於屋漏。無曰不顯,莫予雲覯。神之格思,不可度思,矧可射思! 闢爾為德,俾臧俾嘉。淑慎爾止,不愆於儀。不僭不賊,鮮不為則。投我以桃,報之以李。彼童而角,實虹小子。 荏染柔木,言緡之絲。溫溫恭人,維德之基。其維哲人,告之話言,順德之行。其維愚人,覆謂我僭。民各有心。

    3、釋義:看你招待貴族們,和顏悅色笑盈盈,小心過失莫發生。看你獨自處室內,做事無愧於神明。休道“室內光線暗,沒人能把我看清。”神明來去難預測,不知何時忽降臨,怎可厭倦自遭懲。 修明德行養情操,使它高尚更美好。舉止謹慎行為美,儀容端正有禮貌。不犯過錯不害人,很少不被人仿效。人家送我一籃桃,我把李子來相報。胡說羊羔頭生角,實是亂你周王朝。 又堅又韌好木料,製作琴瑟絲絃調。溫和謹慎老好人,根基深厚品德高。如果你是明智人,古代名言來奉告,馬上實行當作寶。如果你是糊塗蟲,反說我錯不討好,人心各異難誘導。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 馬雲、孫楊、易烊千璽參加亞運會閉幕式,網友稱他們是“高富帥”組合,對此你怎麼看?