意思是：裴令公的桃李學生遍佈天下，哪裡用得著再在門前屋後種花呢？表現了對一個老師桃李滿天下芳名遠播的讚美。 出自：唐代白居易的《奉和令公綠野堂種花》 原文： 綠野堂開佔物華，路人指道令公家。 令公桃李滿天下，何用堂前更種花。 譯文： 綠野堂建成之後佔盡了萬物的精華，路人指著宅子說這是裴令公的家啊。裴令公的桃李學生遍佈天下，哪裡用得著再在門前屋後種花呢？

令公桃李滿天下，何用堂前更種花的意思是：令公您已弟子滿天下了， 何必在堂前再栽什麼花呢？

1、註釋： 令公： 指當時的宰相裴度裴令公。桃李： 古人以桃李結子多， 比喻培養的學生和推薦的人才眾多。

2、出自：唐· 白居易《奉和令公綠野堂種花》

3、全文：

綠野堂開佔物華，路人指道令公家。

令公桃李滿天下，何用堂前更種花。

4、譯文：綠野堂建成之後佔盡了萬物的精華，路人指著宅子說這是裴令公的家啊。 裴令公您已弟子滿天下了， 何必在堂前再栽什麼花呢？？

5、賞析：此詩運用借代的修辭，以桃李代學生，綠野堂指的是唐代裴度的房子名。這首詩透過寫裴度房子不用種花就佔盡了萬物的精華，表現了對一個老師桃李滿天下芳名的美譽。