古代勞動者從打井的經驗中獲知：當掘到地下深處時，就會有泉源。地下水從黃土裡滲出來，常常帶有黃色，所以古人就把很深的地下叫做“黃泉”。古時有種迷信，認為人死後要到“陰曹地府”去，“陰曹地府”在很深的地下，於是就把“九”字和“泉”字相搭配，成為“九泉”。
民間自古以來流傳著一種說法，認為人一旦辭世就要赴“陰曹地府”去“報到”。而“陰曹地府”卻在很深很深的地底下，於是人們常常用“黃泉”和“九泉”指稱陰間。那麼，這兩者之間的來歷及其差別在哪兒呢？ 東漢許慎的《說文解字》雲，“黃泉”與“九泉”是同義詞，其含意相近，都是指人死之後所埋葬的地穴。因為水是從地下深處的黃土層裡滲透出來，並且常帶有黃色，所以古人就把很深的地下叫作“黃泉”。中國歷史上最早出典喻始見於《左傳·隱公元年》中記載：“不及黃泉，無相見也。” 此外，古代的人也常用“九”來表示多、大、極的意思，這是因為“九”在中國漢字數碼的個位數目中屬於最大的數字。據古籍醫書《素問》中雲：“天地之至數，始於一，終於九焉。”據此可見，所謂“九天”、“九霄”就是指高不可測的天空，極言其高也；而“九泉”便是指深不見底的地下，極言其深也。據反覆考證，“九泉”一詞卻比“黃泉”出現得要晚些，開始流行於漢朝末年。“建安七子”之一阮王禹的《七哀》詩詞中，有“冥冥九泉室，漫漫長夜臺”之句。爾後，隨著社會政治、經濟、文化的興衰和嬗變，人們便習慣地把“黃泉”和“九泉”故稱為亡靈的代名詞，一直流傳至今。
古代勞動者從打井的經驗中獲知：當掘到地下深處時，就會有泉源。地下水從黃土裡滲出來，常常帶有黃色，所以古人就把很深的地下叫做“黃泉”。古時有種迷信，認為人死後要到“陰曹地府”去，“陰曹地府”在很深的地下，於是就把“九”字和“泉”字相搭配，成為“九泉”。
民間自古以來流傳著一種說法，認為人一旦辭世就要赴“陰曹地府”去“報到”。而“陰曹地府”卻在很深很深的地底下，於是人們常常用“黃泉”和“九泉”指稱陰間。那麼，這兩者之間的來歷及其差別在哪兒呢？ 東漢許慎的《說文解字》雲，“黃泉”與“九泉”是同義詞，其含意相近，都是指人死之後所埋葬的地穴。因為水是從地下深處的黃土層裡滲透出來，並且常帶有黃色，所以古人就把很深的地下叫作“黃泉”。中國歷史上最早出典喻始見於《左傳·隱公元年》中記載：“不及黃泉，無相見也。” 此外，古代的人也常用“九”來表示多、大、極的意思，這是因為“九”在中國漢字數碼的個位數目中屬於最大的數字。據古籍醫書《素問》中雲：“天地之至數，始於一，終於九焉。”據此可見，所謂“九天”、“九霄”就是指高不可測的天空，極言其高也；而“九泉”便是指深不見底的地下，極言其深也。據反覆考證，“九泉”一詞卻比“黃泉”出現得要晚些，開始流行於漢朝末年。“建安七子”之一阮王禹的《七哀》詩詞中，有“冥冥九泉室，漫漫長夜臺”之句。爾後，隨著社會政治、經濟、文化的興衰和嬗變，人們便習慣地把“黃泉”和“九泉”故稱為亡靈的代名詞，一直流傳至今。