樓主你好，可能我會比較適合回答你這個問題，很不巧的，我之前在一家日資公司工作過也認識很多日本人，當然國內也有不少朋友在日本長期生活過。我也曾經和一些日本朋友探討過日漫的的一些見解，這裡我就給樓主說說在日本人眼中看日漫的感受與華人有什麼不同。

我有一位在日本的中國朋友，有一天在日本小餐館吃料理，當時大廳裡放了一臺電視，電視裡突然放出了櫻桃小丸子，當時就有一位日本店員說：“這片子居然還有新季”。所以不得不說在日本，也不是所有人都對日漫活著日本動畫狂熱。像某些型別的漫畫或動漫並不能被所有人都能接納。

另外，曾經的三大動漫神作死神、火影、海賊王。在日本也是如日中天的，我也和朋友聊過，他們其實和我們一樣也愛追日漫，三大漫畫也佔據了不少人的生活的一部分。看動漫、追動漫、研究動漫人家也沒有拉下哦。

不過在國內研究動漫和分析動漫的群體很多，或許是因為國內整體群體偏高，所以各方面發展的都比較完善，但是在日本這樣的現象其實並不多見，很少有看見分析的帖子或者文章哦。

在日本，很多漫畫的粉絲可以給作者寫信或者向作者合作的週刊詢問，所以出現了很多類似SBS的專欄，這個專欄其實就是作者解答讀者的疑惑專用的。粉絲們不用去猜測劇情，直接去問就行啦。但是在國內由於語言問題，所以研究風、分析風盛行。

好了上面就是我對於日本人看漫畫的體驗說明哦，樓主是否有幫助到你呢？