剪不斷，理還亂，是離愁”：表現了心宇深處深深的寂寞、萬般的無奈和無法排遣的離愁。

“別是一般滋味在心頭”：“別是一般滋味”指離愁，即“離愁在心頭”之意。

如果說前文還用“剪”和“理”的動作對離愁加以形象摹刻，本句則將離愁寫得無可形狀、無以陳述，為更深一層的寫法。

本文表面是描寫內心相似離愁，實則抒發了南唐後主李煜去國之愁，故國之戀和亡國之痛。

大意：那剪也剪不斷,理也理不清,讓人心亂如麻的,正是亡國之苦。那悠悠愁思纏繞在心頭,卻又是另一種無可名狀的痛苦。

全文

《相見歡.無言獨上西樓》

無言獨上西樓，月如鉤。寂寞梧桐深院鎖清秋。 剪不斷，理還亂，是離愁，別是一般滋味在心頭。

譯文

孤獨的人默默無語，獨自一人緩緩登上西樓。仰視天空，殘月如鉤。梧桐樹寂寞地孤立院中，幽深的庭院被籠罩在清冷淒涼的秋色之中。那剪也剪不斷，理也理不清，讓人心亂如麻的，正是亡國之苦。這樣的離異思念之愁，而今在心頭上卻又是另一般不同的滋味。

註釋鎖清秋：深深被秋色所籠罩。清秋，一作深秋。剪，一作翦。離愁：指去國之愁。別是一般：另有一種意味。別是，一作別有。