1，自古逢秋悲寂寥，我言秋日勝春朝。晴空一鶴排雲上，便引詩情到碧霄。——出自唐代：劉禹錫《秋詞》

白話文釋義：自古以來每逢秋天都會感到悲涼寂寥，我卻認為秋天要勝過春天。萬里晴空，一隻鶴凌雲而飛起，就引發我的詩興到了藍天上了。

2，東皋薄暮望，徙倚欲何依。樹樹皆秋色，山山唯落暉。牧人驅犢返，獵馬帶禽歸。相顧無相識，長歌懷采薇。——出自唐代：王績《野望》

白話文釋義：傍晚時分站在東皋縱目遠望，我徘徊不定不知該歸依何方，層層樹林都染上秋天的色彩，重重山嶺披覆著落日的餘光。牧人驅趕著那牛群返還家園，獵人帶著獵物馳過我的身旁。大家相對無言彼此互不相識，我長嘯高歌真想隱居在山岡！

3，長安古道馬遲遲，高柳亂蟬嘶。夕陽島外，秋風原上，目斷四天垂。——出自宋代：柳永《少年遊·長安古道馬遲遲》

白話文釋義：在長安古道上騎著瘦馬緩緩行走，高高的柳樹秋蟬亂嘶啼。夕陽照射下，秋風在原野上勁吹，我舉目遠望，看見天幕從四方垂下。

4，閒來無事不從容，睡覺東窗日已紅。萬物靜觀皆自得，四時佳興與人同。——出自宋代：程顥《秋日》

白話文釋義：日子閒散的時候，沒有一樣事情不自如從容，往往一覺醒來，東邊的窗子早已被日頭照得一片通紅。靜觀萬物，都可以得到自然的樂趣，人們對一年四季中美妙風光的興致都是一樣的。

5，孤村落日殘霞，輕煙老樹寒鴉，一點飛鴻影下。——出自元代：白樸《天淨沙·秋》

白話文釋義：太陽漸漸西沉，天邊的晚霞也逐漸開始消散，映照著遠處安靜的村莊是多麼的孤寂，拖出那長長的影子。霧淡淡飄起，幾隻烏黑的烏鴉棲息在佝僂的老樹上，遠處的一隻大雁飛掠而下，劃過天際。