陌上芳菲：

1.“晁無咎《陌上花》八首，工妙不減蘇公。二篇雲：“娘子歌傳樂府悲，當年陌上看芳菲。曼聲更緩何妨緩，莫似東風火急歸。”“荊王夢罷已春歸，陌上花隨暮雨飛。卻喚江船人不識，杜秋紅淚滿羅衣””

2.雜曲歌辭·入破第四

行樂三陽早，芳菲二月春。閨中紅粉態，陌上看花人。

春風十里

1.馮唐的詩句源自杜牧《贈別》裡的：娉娉嫋嫋十三餘，豆蔻梢頭二月初。春風十里揚州路，捲上珠簾總不如。

杜牧這首詩是贈給一位相好的歌妓，讚美她青春可愛動人，在繁華的揚州城中，十里長街上那麼多歌樓舞榭，珠簾翠幕中那麼多佳人粉黛，都比不上這位少女的美麗。

本來是讚美歌妓的一首詩，被馮唐掐頭去尾改編成用景色來讚美。春水、春林、春風，且都看做是春天的景色吧。在古詩中，“春”很多時候是表達思念的意思，所謂“思春”、“懷春”等詞，含蓄地描述了男女之情事。

麻衣如雪：

1.出自詩經《蜉蝣》

蜉蝣之羽，衣裳楚楚。心之憂矣，於我歸處。

蜉蝣之翼，采采衣服。心之憂矣，於我歸息。

蜉蝣掘閱，麻衣如雪。心之憂矣，於我歸說。

曹國是周文王第十五子曹叔振鐸（嫡系第六子）的封國，姬姓諸侯國，建都陶丘（今山東省菏澤市定陶區），大致在今天山東省菏澤、定陶、曹縣一帶。

曹國是周朝冊封的是十二同姓諸侯之一，可隨著晉楚爭霸的開始，處在期間的曹國也不可避免地受到波及，逐漸變得弱小，成為依附晉國的附庸；曹國政治混亂，國君更迭頻繁，國勢日衰；後因與宋國交惡，互有攻伐，宋景公發兵攻打曹國，晉國不救，最終被滅。

這是一首感慨人生短暫的詩。程俊英先生認為是曹國的沒落貴族所作。人生的短暫，命途的多舛，國家的動盪，總是能引起很多人的憂患意識，迫使身處其中的人開始思考人生的終極困惑——死亡。在死亡面前，生命總是顯得那麼脆弱而短暫，光鮮亮麗過後，不可避免地要走向消亡。

雖然本詩的基調稍顯悲觀消沉，但人生一世，對生的眷戀，對死的思索，總是免不了的。如果能找到答案，人生也會更加從容。無論人生多麼短暫，都應該勇於面對，實現自己的價值，正像阮籍所寫的那樣：“生命幾何時，慷慨各努力。”（《詠懷詩》）

麻衣如雪一枝梅， 笑掩微妝入夢來。

若到越溪逢越女， 紅蓮池裡白蓮開。

語出《詩經·曹風·蜉蝣》，此處借用來描繪女子一身如雪的白衣。

斯人若虹：

英文原句："Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss." 這句裡的flat，satin，gloss都是指畫的光潔度，分別是不反光、有光澤和閃耀，語境之下應該是比喻世上各色各樣的人。

"But every once in a while, you find someone who"s iridescent, and when you do, nothing will ever compare." 這句是說隔一段時間，你就會發現一個像彩虹一樣的人，而且這個時候其他什麼都比不了。其意大概是遇上對的人之後，會發現對方的豐富多彩，蓋過所有其他人的光芒。