回覆列表
  • 1 # 使用者5329335765427

    1、“~”的讀法

    這個符號的名字叫波(なみ)、波ダッシュ。如果在文中,就可以讀成なになに、ほにゃらら、某、なんとか等等。如果是表示期間的話,~就讀作...から...まで。

    2、“#”的讀法

    表示"番號"的簡略符號,在日語中被念成"ナンバーサイン"或"井桁(いげた)",若讀作"シャープ(SHARP)",則一般是表示五線譜中的音樂記號。

    3、“,”的讀法

    “,”讀作カンマ(comma)、コンマ,例如:かんま長螭?#12539;てん。

    4、“.”

    表示ピリオド(period)、終止符、フルストップ(full stop)、ドット(dot)、ポイント(point = 小數點として),例如:ぴりおど皮?#12539;まる。

    5、“『 』”的讀法

    表示二重鉤括弧(にじゅうかぎかっこ)、二重かぎ(にじゅうかぎ)、二重引用括弧、引用括弧かっこ。

    擴充套件資料:

    日語中符號的用法:

    1、“ 、”読點 テン

    用法相當於中文的句號,豎寫時寫作“、”(読點、點);橫寫時多寫作“,” (コンマ);但也有人寫作“、”,在連線兩個相關的句子時,標在接續詞後,接續詞在句中時,接續詞的前後都要標逗號。用連用形中頓法連線兩個句子時,連用形中頓的後邊要標逗號。

    2、“!” 感嘆符、 カンタンフ

    用於表示感嘆、強調、警告等句子的句末。與問號相同,在普通的文章也是原則上基本不用感嘆號,而是用句號代替。感嘆號用於句子中間時,後面也要空一格。

    3、“—”(ダッシュ) 破折號

    在句中插入詞語的說明或插入詞語的另一種說法時,使用破折號表示插入的部分。

    4、“「」” 鍵括弧、 カギ

    用於表示引用部分或要求特別注意的詞語。

    5、“……”(點線、二倍リーダー)

    表示省略或處於思考、無言的狀態。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 誤食了蟑螂爬過的食物怎麼辦?