全首詩：西向輪臺萬里餘，也知鄉信日應疏。隴山鸚鵡能言語，為報家人數寄書。全詩解釋：我一直向西走了約有萬里之遙（誇張的手法，比喻距離很遠），到了輪臺這個地方也知道因為距離遙遠，收到家人的信件應該會逐漸少起來。真的希望隴山的鸚鵡能夠說話，這樣就能飛回故鄉幫我傳送口信了。那麼，“隴山鸚鵡能言語，為報閨人數寄書”的意思就是：真的希望隴山的鸚鵡能夠說話，這樣就能飛回故鄉幫我傳送口信了。

隴山的鸚鵡能夠說話，因為有一句古詩為：“隴山鸚鵡能言語，為報閨人數寄書。

” 鸚鵡是鸚形目（學名：Psittaciformes）眾多羽毛豔麗、愛叫的鳥。典型的攀禽，對趾型足，兩趾向前兩趾向後，適合抓握，鳥喙強勁有力，可以食用硬殼果。羽色鮮豔，常被作為寵物飼養。它們以其美麗的羽毛，善學人語技能的特點，更為人們所欣賞和鍾愛。分佈在溫、亞熱、熱帶的廣大地域。種類非常繁多，有2科、82屬、358種，是鳥綱最大的科之一。主要分佈於熱帶森林中。人們喜歡這些美麗的鸚鵡，可以到鳥市和動物園去觀看已被馴化和人工繁衍的鳥兒。大家都有責任保護它們，不要去購買鳥類販子盜賣的野生鸚鵡。曾有報紙記載，從野生鳥類捕獲，長途返運，進入市場，到被人工馴養，其成活率是17∶1。如果有一天這些美麗的鳥兒都淪為鴞鸚鵡和 塔布吸蜜鸚鵡的結局，或者乾脆從地球上消失，這是人類真正的悲哀。