上聯:元寶
下聯:頭釵
“元”也是“頭”的意思;紅樓夢第62回大家玩射覆遊戲,寶玉可和寶釵對了點子,【寶釵便覆了一個“寶”字,寶玉想了一想,便知是寶釵作戲,指著自己的通靈玉說的,便笑道:“姐姐拿我作雅謔,我卻射著了。說出來姐姐別惱,就是姐姐的諱——‘釵’字就是了。”眾人道:“怎麼解?”寶玉道:“他說‘寶’,底下自然是‘玉’字了。我射‘釵’字,舊詩曾有‘敲斷玉釵紅燭冷’,豈不射著了?”】因此下聯用“釵”來對“寶”。
[ 元寶 ] [ 金珠 ]
上聯:元寶
下聯:頭釵
“元”也是“頭”的意思;紅樓夢第62回大家玩射覆遊戲,寶玉可和寶釵對了點子,【寶釵便覆了一個“寶”字,寶玉想了一想,便知是寶釵作戲,指著自己的通靈玉說的,便笑道:“姐姐拿我作雅謔,我卻射著了。說出來姐姐別惱,就是姐姐的諱——‘釵’字就是了。”眾人道:“怎麼解?”寶玉道:“他說‘寶’,底下自然是‘玉’字了。我射‘釵’字,舊詩曾有‘敲斷玉釵紅燭冷’,豈不射著了?”】因此下聯用“釵”來對“寶”。