那麼我們看文中的 I"m out. 這裡的out不是形容詞(儘管out可以作形容詞但是語義是不一樣的),這裡out是在外面的意思,是一個副詞,跟there/here這種表示方面的副詞很類似。 因此,這裡的out排除上述的(1)和(2)。 什麼意思呢?也就是說這裡的 out 沒有固定的語法結構,後面接什麼東西實際上是根據這句話的語義決定的(意思決定結構)。關於伴隨狀語和目的狀語其他答案都有了,我就不贅敘了。這裡我們探討一下語境(context)的作用:
假設A現在參加一個研討會上臺發言,這個時候A第一句話會說:I am here to speak about the issue of xxxx.(強調目的,同時也說明to後面的動作將要發生) 這個時候可能有人去辦公室找A發現A不在,然後秘書說A去了某地,然後這個人問:What on earth is he doing there?? 秘書說:He is there attending an important meeting.(強調動作,並且暗示是A正在做的事情)。Anyway, 這個例子也是很隨意,但是很多時候英語的表達是有一個上下文的情景的,脫離這個語境去思考的話,有時候你也很難回答為何這個作者用這個結構/表達而不用另一種呢?
瀉藥!首先形容詞後面接to有兩種可能:(1)Be動詞等 + 形容詞 + to-v; (2) 形容詞 + 介詞(to作介詞)+ v-ing/名詞
那麼我們看文中的 I"m out. 這裡的out不是形容詞(儘管out可以作形容詞但是語義是不一樣的),這裡out是在外面的意思,是一個副詞,跟there/here這種表示方面的副詞很類似。 因此,這裡的out排除上述的(1)和(2)。 什麼意思呢?也就是說這裡的 out 沒有固定的語法結構,後面接什麼東西實際上是根據這句話的語義決定的(意思決定結構)。關於伴隨狀語和目的狀語其他答案都有了,我就不贅敘了。這裡我們探討一下語境(context)的作用:
假設A現在參加一個研討會上臺發言,這個時候A第一句話會說:I am here to speak about the issue of xxxx.(強調目的,同時也說明to後面的動作將要發生) 這個時候可能有人去辦公室找A發現A不在,然後秘書說A去了某地,然後這個人問:What on earth is he doing there?? 秘書說:He is there attending an important meeting.(強調動作,並且暗示是A正在做的事情)。Anyway, 這個例子也是很隨意,但是很多時候英語的表達是有一個上下文的情景的,脫離這個語境去思考的話,有時候你也很難回答為何這個作者用這個結構/表達而不用另一種呢?