近期我也面對這個問題，剛好了解清楚可以簡單回答一下。
1，iCloud圖片庫，就是在雲端有一個跟你本地照片同步的資料夾，就算你別的裝置用不到，它就在那裡。你手機上有什麼，它就有什麼；同樣你手機裡刪掉什麼，它也就刪了(刪除的照片在已刪除中有30天緩衝，可以找回)。如果你別的裝置要看，也是一樣能看到，能同步，比如你的ipad哪天開啟照片同步，就同步下來了，本地的也會上傳上去，雲端和ipad上都是最完整的；你下次開啟手機自動同步之後，也有手機加ipad的照片了。這是icloud圖片庫，和iCloudDrive是一樣的，是個網路同步資料夾。
2，iCloud備份，我覺得更好理解的是等同於你把手機連電腦，開啟iTunes製作了一個備份(也可以叫映象)，手機丟失或者更換的時候我們會用這個備份方式轉移所有資料，包括照片，應用，音樂，郵件，通話簡訊日曆等等。這個備份用iCloud去做就不像iTunes那麼刻意，可以不自覺的就在雲端給你做好備份，萬一哪天手機丟了，新手機用雲端備份一恢復，就跟舊的一樣了(取決於你同步了哪些內容)。總體來說這兩個功能不是一回事，簡單說一個是雲同步盤，一個是雲端映象；只是都有備份照片的功能而已。如果單純從照片備份角度，我覺得iCloud照片同步要方便的多，雲備份對於差錢的我來說還是老實用iTunes在電腦上備份好了~希望這麼說還好理解，能幫到你。
近期我也面對這個問題，剛好了解清楚可以簡單回答一下。
1，iCloud圖片庫，就是在雲端有一個跟你本地照片同步的資料夾，就算你別的裝置用不到，它就在那裡。你手機上有什麼，它就有什麼；同樣你手機裡刪掉什麼，它也就刪了(刪除的照片在已刪除中有30天緩衝，可以找回)。如果你別的裝置要看，也是一樣能看到，能同步，比如你的ipad哪天開啟照片同步，就同步下來了，本地的也會上傳上去，雲端和ipad上都是最完整的；你下次開啟手機自動同步之後，也有手機加ipad的照片了。這是icloud圖片庫，和iCloudDrive是一樣的，是個網路同步資料夾。
2，iCloud備份，我覺得更好理解的是等同於你把手機連電腦，開啟iTunes製作了一個備份(也可以叫映象)，手機丟失或者更換的時候我們會用這個備份方式轉移所有資料，包括照片，應用，音樂，郵件，通話簡訊日曆等等。這個備份用iCloud去做就不像iTunes那麼刻意，可以不自覺的就在雲端給你做好備份，萬一哪天手機丟了，新手機用雲端備份一恢復，就跟舊的一樣了(取決於你同步了哪些內容)。總體來說這兩個功能不是一回事，簡單說一個是雲同步盤，一個是雲端映象；只是都有備份照片的功能而已。如果單純從照片備份角度，我覺得iCloud照片同步要方便的多，雲備份對於差錢的我來說還是老實用iTunes在電腦上備份好了~希望這麼說還好理解，能幫到你。