是的，加個語氣詞句子意思就變了，比如，

1.你好！2.你好嗎？

第一個句子是禮貌問候語，不需回答。

第二個句子加個語氣詞“嗎”，就變成了疑問句，需要回答。

加個語氣詞意思不一樣:

1.今天我們去春遊。是肯定的陳述句，告訴別人一件事，無需回答

2，今天我們去春遊嗎？加了語氣詞“嗎"，是徵求別人的意見，需要別人回答。

3.今天我們去春遊啊！加了語氣詞“啊"，表示感嘆，表達一種喜悅的心情，也不需別人回答。

中國文化博大精深，華人的語言豐富多彩！

說二句，這就是中華文化的博大精之處。先前說的很好很好的，話鋒以轉，就可以把先前全部否決。比如說表揚一個人，一個單位，成績說了一大堆。但是他的弱點，他的缺點比成績還要大。全盤否決。再如，說你這個人很好，很好，加上一句真的嗎？味道全部變了。目前看中華文化，句字的形成，評論評價由於字意，句意的精深，可以堪稱世界第一文化。就相很多外華人，來中國的都被中華文化所吸引。相過去的美國記者斯諾問毛澤東主席，"農村包圍城市"是什麼意思？主席說"農村包圍城市"就是把城市圍起來。為什麼？為什麼？這就是中華文化在世界上的突顯。淺談中華文化加句與意思的改變，個人觀點，不足指正。