唐僧師徒歷經重重磨難，終於抵達西天取得真經，卻沒想到經書是假的！真的經文，其實是用樹葉書寫的，根本不是書！

返回大唐的途中，通天河老龜一怒將師徒四人沉下河後，經書被淹，他們只好把經書一本本晾曬乾。然而……

目前，流傳在中國漢地的《貝葉經》少之又少，僅在西安大雁塔、峨眉山、普陀山、中國國家博物館等處存有少量版本。所以唐僧西天取經，取回的不是書，而是樹葉。

在吳承恩《西遊記》中，唐僧取經的目的是：當時唐朝佛教佛經質量不高，翻譯不準確，篇幅殘缺不全。而佛經在當時具有無上的地位，可以起到避邪驅魔，保佑國土，滋潤萬民的效果。因此，唐僧發願要去“西天”求取真經。所謂西天，就是天竺，也就是現代的印度。

在歷史上，玄奘去西天取經的目的，與小說差不多少，當時唐朝國境內的佛經質量參差不齊，而且很多理論都不完整。因此，玄奘要去印度，佛教的發源地，去尋找佛陀真經。歷史上的玄奘要求取的佛經是什麼經書呢？其實就是當時佛教世界最高超的論藏鉅著：《瑜伽師地論》，傳說，這部論典是彌勒菩薩親口宣說，是一部了不起的鉅著。這就是唐玄奘西行求法的最主要目的。

而在歷史上，玄奘大師是去了當時印度最高的佛教理論學府：那蘭陀寺。

那蘭陀寺當時在佛教世界的地位相當於今天的劍橋、哈佛之類的世界最頂尖名校。也就是說，歷史上的玄奘取經不是直接向佛祖取，而進入了印度最高階的佛教學校去學習。當然也會帶回來自己的心得與筆記，也是已經翻譯成漢文，再加上當時是盛唐，玄奘是不缺錢的，所以不用節約紙張筆墨，為了能把梵文翻譯的更加準確，會盡量使用白話文來記錄，所以說大多數人都是能看懂的。

從小就一直有個疑問，唐僧取的真經裡面的內容是什麼？是當時印度的先進技術？還是做人的道理？是農業技術？還是工業技術？更或是一些故事？我想這個問題不止我一個人在問，當時是唐朝，應該各項技術都在世界的前列，用得著到印度去取嗎？有哪位大神解答一下？