1，露從今夜白，月是故鄉明。有弟皆分散，無家問死生。寄書長不達，況乃未休兵。——出自唐代杜甫的《月夜憶舍弟》

白話文釋義：從今夜就進入了白露節氣，月亮還是故鄉的最明亮。有兄弟卻都分散了，沒有家無法探問生死。寄往洛陽城的家書常常不能送到，何況戰亂頻繁沒有停止。

2，遙夜人何在，澄潭月裡行。悠悠天宇曠，切切故鄉情。——出自唐代張九齡的《西江夜行》

白話文釋義：漫長的夜啊，故人何在？碧波夜月之下行船。天地空曠而茫茫，思鄉之情，切切難忘。

3，中庭地白樹棲鴉，冷露無聲溼桂花。今夜月明人盡望，不知秋思落誰家。——出自唐代王建的《十五夜望月寄杜郎中》

白話文釋義：中秋的月光照射在庭院中，地上好像鋪上了一層霜雪那樣白，樹上的鴉雀停止了聒噪，進入了夢鄉。夜深了，清冷的秋露悄悄地打溼庭中的桂花。今夜，明月當空，人們都在賞月，不知那茫茫的秋思落在誰家？

4，弔影分為千里雁，辭根散作九秋蓬。共看明月應垂淚，一夜鄉心五處同。——出自唐代白居易的《望月有感》

白話文釋義：弔影傷情好像離群孤雁，漂泊無蹤如斷根的秋蓬。同看明月都該傷心落淚，一夜思鄉心情五地相同。

5，旅館寒燈獨不眠，客心何事轉悽然。故鄉今夜思千里，霜鬢明朝又一年。——出自唐代高適的《除夜作》

白話文釋義：我獨自在旅館裡躺著，寒冷的燈光照著我，久久難以入眠。是什麼事情，讓我這個遊客的心裡變得淒涼悲傷？故鄉的人今夜一定在思念遠在千里之外的我；我的鬢髮已經變得斑白，到了明天又是新的一年。