丈夫稱呼:丈夫.良人.郎.郎君.官人.老爺.外人，外子.相公.先生.愛人.男人.我們家那口子.孩子他爸.老闆（or領導）.老公―――卻原來就是太監。老頭子.孩子他爹、俺漢子、俺老漢子、俺男人或者稱俺們當家妻子稱呼:小君——最早是稱諸侯的妻子，後來作為妻子的通稱；細君——從字面上看是雅了一點，但意思與小君一樣；內人，內子——從前丈夫對別人稱自己的妻子，其根源出於舊觀念，認為男主外女主內；室人——多數是對別人妻子的稱呼；拙荊，山荊——源於“荊釵布裙”，本是指東漢梁鴻妻子孟光樸素的服飾。後來用於妻子的謙辭；荊妻，荊室——除了表示自謙外，還含貧寒之意；髮妻——古時婚喜之日，男女都要結髮為髻，男子從此把頭髮挽在頭頂上，為表示是原配，稱妻子為髮妻；糟糠之妻——是以表示曾經與自己同甘苦，共患難，肝膽相照的妻子。源於東漢宋泓所說：貧賤之交不可忘，糟糠之妻不下堂；繼室，續絃——古人常以琴瑟比喻夫妻關係，所以將妻故再娶稱“續絃”；內助，中饋——指家庭事物包括飲食在內，均由妻子操持，所以對人謙稱“賤內”，這帶有封建夫權的色彩。稱“賢妻”是書信語，“賢內助”是尊稱；內掌櫃，內當家——舊時代稱掌權的妻子。後來作為恭維別人妻子的稱呼及對自己妻子的愛稱；堂客——江南一些地方對妻子的稱呼；家裡，屋裡——是一些地方方言對妻子的稱呼；太太——人們對官員豪紳妻子的稱呼；夫人——原是對古代諸侯妻子的稱呼，近代在一般社交場合對別人妻子的尊稱；老婆，媳婦——現代對妻子的俗稱。至於妾，姬，小妻，小星，如妻，如夫人，側室，偏房等等，均為舊時對於小老婆的稱呼。
丈夫稱呼:丈夫.良人.郎.郎君.官人.老爺.外人，外子.相公.先生.愛人.男人.我們家那口子.孩子他爸.老闆（or領導）.老公―――卻原來就是太監。老頭子.孩子他爹、俺漢子、俺老漢子、俺男人或者稱俺們當家妻子稱呼:小君——最早是稱諸侯的妻子，後來作為妻子的通稱；細君——從字面上看是雅了一點，但意思與小君一樣；內人，內子——從前丈夫對別人稱自己的妻子，其根源出於舊觀念，認為男主外女主內；室人——多數是對別人妻子的稱呼；拙荊，山荊——源於“荊釵布裙”，本是指東漢梁鴻妻子孟光樸素的服飾。後來用於妻子的謙辭；荊妻，荊室——除了表示自謙外，還含貧寒之意；髮妻——古時婚喜之日，男女都要結髮為髻，男子從此把頭髮挽在頭頂上，為表示是原配，稱妻子為髮妻；糟糠之妻——是以表示曾經與自己同甘苦，共患難，肝膽相照的妻子。源於東漢宋泓所說：貧賤之交不可忘，糟糠之妻不下堂；繼室，續絃——古人常以琴瑟比喻夫妻關係，所以將妻故再娶稱“續絃”；內助，中饋——指家庭事物包括飲食在內，均由妻子操持，所以對人謙稱“賤內”，這帶有封建夫權的色彩。稱“賢妻”是書信語，“賢內助”是尊稱；內掌櫃，內當家——舊時代稱掌權的妻子。後來作為恭維別人妻子的稱呼及對自己妻子的愛稱；堂客——江南一些地方對妻子的稱呼；家裡，屋裡——是一些地方方言對妻子的稱呼；太太——人們對官員豪紳妻子的稱呼；夫人——原是對古代諸侯妻子的稱呼，近代在一般社交場合對別人妻子的尊稱；老婆，媳婦——現代對妻子的俗稱。至於妾，姬，小妻，小星，如妻，如夫人，側室，偏房等等，均為舊時對於小老婆的稱呼。