回覆列表
-
1 # 未知領域
-
2 # 日積月磊
這是龔自珍的詩,他是清末改良主義的先驅,他以簫寓意賦詩憂國的哀怨幽情,劍,指報國的雄心壯志。
反正總體意思就是有心改變社會現狀,結果卻因為受到種種阻力,無力去完成,抒發他心裡的鬱悶之情~
清末啊,那時候中國多亂啊,封建主義大山還沒從頭上推下來呢,帝國主義又來了,而且封建主義還內訌,一個想著保守,另一派想著得改良,當然這是統治階級以及上層階級,而社會上就更亂了,有保守的,想窩在山裡種田的,有想著推翻清政府的,有想著趕走外華人的,還有一幫留學過的,把資本主義學得半半拉拉的,就開始想拯救中國的。。。
咳,不說了,我也是鬱悶所以才吐槽的,選我吧,嘻嘻~
意思是:賦詩抒懷和仗劍抗敵是我平生志願,十五年來完全辜負了“狂士”聲名。
出自清末詩人龔自珍《漫感》,原文為:
絕域從軍計惘然,東南幽恨滿詞箋。
一簫一劍平生意,負盡狂名十五年。
譯文:
從軍疆場的壯志難酬令人悵惘,東南形勢的憂慮情懷注滿詩行。
賦詩抒懷和仗劍抗敵是我平生志願,十五年來完全辜負了“狂士”聲名。
擴充套件資料
創作背景:
該詩作於道光三年(1823),作者三十二歲。當時,西北邊疆以張格爾為首的分裂祖國的叛亂雖然暫時平息,但他逃亡國外,並在外國侵略勢力支援下,正醞釀著更大規模的叛亂。東南沿海,英國派船隻向中國大量走私鴉片,進行經濟侵略,清政府屢禁不絕。
作者簡介: