"之"字的日文翻譯是：の，拼音讀法no.“之”在文言文裡是“的”的意思，日語翻譯成格助詞の。與漢語的“之”意義基本相同，表示從屬、相關或者修飾，例如：不倶戴天の敵。不共戴天之敵。日語名詞與名詞相連時，大多要使用の，の是格助詞，接在名詞或代詞等詞前面，構成定語。具體說明名詞的所屬、性質、狀態等的句子成份叫做“定語”。の可以表示後續名詞的所屬、所有、狀態等，相當於漢語“的”。例句：わたしは日本語の教師です。我是日語(的)老師。這裡“日本語”是體言，與領格助詞の一起構成定語，用來修飾後面的體言「教師」。擴充套件資料：日語中の的其他用法：1、の作為準主格助詞使用用法：用於代替小句簡體修飾名詞作定語當中提示小句主語的主格助詞が。例句：ここは私の住んでいる部屋です。這裡是我住的房間。注意：只有在小句簡體形修飾名詞作定語時，小主語的が才能用の來代替。其他情況下兩者是不可以互換使用的。2、の用於表示同位語用法：從接續形式上看和表示所屬關係的領格助詞一樣,但作同位語時，在の前後的體言必須是處於同等地位的同一個事物。例句：息子の太郎さんは東京大學に進學しました。兒子太郎考入了東京大學。3、の用作形式體言用法：形式體言「の」起到把不是體言的用言或句子體言(名詞)化。例句：自転車に二人で乗るのは危ないです。騎腳踏車帶人很危險。4、の用於代替重複的體言部分用法：の代替之前出現過的詞彙，一般是體言。用於儘量避免重複使用詞語，從而使句子變得簡潔。例句：このリンゴはちょっと小さいです。もっと大きいのがありますか。這個蘋果有些小，有大一點的嗎?
"之"字的日文翻譯是：の，拼音讀法no.“之”在文言文裡是“的”的意思，日語翻譯成格助詞の。與漢語的“之”意義基本相同，表示從屬、相關或者修飾，例如：不倶戴天の敵。不共戴天之敵。日語名詞與名詞相連時，大多要使用の，の是格助詞，接在名詞或代詞等詞前面，構成定語。具體說明名詞的所屬、性質、狀態等的句子成份叫做“定語”。の可以表示後續名詞的所屬、所有、狀態等，相當於漢語“的”。例句：わたしは日本語の教師です。我是日語(的)老師。這裡“日本語”是體言，與領格助詞の一起構成定語，用來修飾後面的體言「教師」。擴充套件資料：日語中の的其他用法：1、の作為準主格助詞使用用法：用於代替小句簡體修飾名詞作定語當中提示小句主語的主格助詞が。例句：ここは私の住んでいる部屋です。這裡是我住的房間。注意：只有在小句簡體形修飾名詞作定語時，小主語的が才能用の來代替。其他情況下兩者是不可以互換使用的。2、の用於表示同位語用法：從接續形式上看和表示所屬關係的領格助詞一樣,但作同位語時，在の前後的體言必須是處於同等地位的同一個事物。例句：息子の太郎さんは東京大學に進學しました。兒子太郎考入了東京大學。3、の用作形式體言用法：形式體言「の」起到把不是體言的用言或句子體言(名詞)化。例句：自転車に二人で乗るのは危ないです。騎腳踏車帶人很危險。4、の用於代替重複的體言部分用法：の代替之前出現過的詞彙，一般是體言。用於儘量避免重複使用詞語，從而使句子變得簡潔。例句：このリンゴはちょっと小さいです。もっと大きいのがありますか。這個蘋果有些小，有大一點的嗎?