此聯讀來很有意思:山谷中很安靜，而鳥兒也停止了鳴叫，在傾聽著微風拂過。

所以我以"水湧魚博浪"來對應。水湧對山靜，魚與鳥相呼應，以博浪的動感，襯映聽風的靜美。且

山靜鳥聽風，

水寧魚幻琴。

動靜陰陽相，

菩薩見見影。

（雲慈心語--“見非所見.見猶離見”--

戊戌春.光明大屋）

月明山無聲

山靜鳥聽風

鳥戲風吟鳴

風撫花葉興

花香蝶與蜂

蝶舞伊人夢

伊人河塘影

河塘映月明

下聯：月動水應聲。

釋義：“靜”是透過鳥被風的聲音驚到來體現。

“動”是透過水在月亮的光照射下，人眼參照物不同造成的錯覺，實際是月光的動。

薄雲遮明月，山靜鳥聽風！

凝珠滑草落，山靜鳥聽風！

雪舞悄入夜，山靜鳥聽風！

葉落紅塵舞，山靜鳥聽風！

醉臥陽崗石，山靜鳥聽風！

流雲如袖舞，山靜鳥聽風！

上聯:水急魚追浪/仄平平仄仄 ；

下聯:山靜鳥聽風/平仄仄平平。