回覆列表
  • 1 # 手機使用者15292420040

    “家後”在閩南語是“妻子”的意思,整首歌曲很溫馨很感人,歌詞具體翻譯如下,你看了一定懂得其中妻子對於丈夫,對於家的付出:

    有天我們變老 孩子不在身邊繞

    我會陪你 坐著閒聊

    聽聽你年輕的時候到底多罩

    粗茶淡飯不計較

    怨天怨地(唉聲嘆氣)不需要

    你的手 我緊握著不放掉

    因為我是 你的家後

    我把青春交給你了

    我從年輕 就跟你跟到老

    人情世故我都已看透了

    沒有人比你更重要

    我的一生獻給你了

    明白幸福是吵吵鬧鬧

    等到離開的時刻來到

    我讓你先走掉

    因為我會不捨 放你 為我眼淚掉(流淚的煎熬)

    有天我們變老 有兒子媳婦盡孝

    你若無聊 一起翻合照

    看看你結婚時候有多俊俏

    穿好穿壞不計較

    怪東怪西沒必要

    你的心 我會永遠記得牢(沒人比我更明瞭)

    因為我是 你的家後

    我把青春交給你了

    我從年輕 就跟你跟到老

    人情世故我都已看透了

    沒有人比你更重要

    我的一生獻給你了

    明白幸福是吵吵鬧鬧

    等到離開的時刻來到

    請讓我先走掉

    因為我會不捨 看你 為我眼淚掉

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 如何改善身體的粗糙面板?