1、拔山超海 [ bá shān chāo hǎi ]
【翻譯】:拔起高山,超越大海。比喻力量極大。
【出處】:北周·庾信《擬連珠》:“經天緯地之才,拔山超海之力。”譯文:聚集經天緯地之才的才華,拔起高山,超越大海的力氣。
2、移山拔海 [ yí shān bá hǎi ]
【翻譯】:移動大山,拔起大海。形容力量巨大。
【出處】:郭小川《閃耀吧,青春的火光》詩:“讓神話裡的移山拔海的英雄在上空嘆息?”
3、移山竭海 [ yí shān jié hǎi ]
【翻譯】:移動山嶽,使大海乾竭。比喻力量巨大。
【出處】:宋·張君房《雲笈七籤》卷二三:“力動乾坤,移山竭海。”譯文:可以移動山嶽,使大海乾竭。
4、覆海移山 [ fù hǎi yí shān ]
【翻譯】:翻轉大海,移動大山。形容力量巨大。
【出處】:近代.無名氏《敦煌變文集·維摩詰經講經文》:“阿修羅眾聖偏殊,覆海移山功力大。”譯文:阿修羅特別的孤僻怪異,有翻轉大海,移動大山的力氣。
5、靡堅不摧 [ mí jiān bù cuī ]
【翻譯】:指能摧毀任何堅固的東西。形容力量強大。
【出處】:近代.汪東《革命今勢論》:“有一國焉,度其兵力之厚,靡堅不摧。”譯文:有一個國家,其兵力很雄厚,軍事力量強大。
1、拔山超海 [ bá shān chāo hǎi ]
【翻譯】:拔起高山,超越大海。比喻力量極大。
【出處】:北周·庾信《擬連珠》:“經天緯地之才,拔山超海之力。”譯文:聚集經天緯地之才的才華,拔起高山,超越大海的力氣。
2、移山拔海 [ yí shān bá hǎi ]
【翻譯】:移動大山,拔起大海。形容力量巨大。
【出處】:郭小川《閃耀吧,青春的火光》詩:“讓神話裡的移山拔海的英雄在上空嘆息?”
3、移山竭海 [ yí shān jié hǎi ]
【翻譯】:移動山嶽,使大海乾竭。比喻力量巨大。
【出處】:宋·張君房《雲笈七籤》卷二三:“力動乾坤,移山竭海。”譯文:可以移動山嶽,使大海乾竭。
4、覆海移山 [ fù hǎi yí shān ]
【翻譯】:翻轉大海,移動大山。形容力量巨大。
【出處】:近代.無名氏《敦煌變文集·維摩詰經講經文》:“阿修羅眾聖偏殊,覆海移山功力大。”譯文:阿修羅特別的孤僻怪異,有翻轉大海,移動大山的力氣。
5、靡堅不摧 [ mí jiān bù cuī ]
【翻譯】:指能摧毀任何堅固的東西。形容力量強大。
【出處】:近代.汪東《革命今勢論》:“有一國焉,度其兵力之厚,靡堅不摧。”譯文:有一個國家,其兵力很雄厚,軍事力量強大。