回覆列表
-
1 # 使用者320828098489
-
2 # 使用者928021938244
一、“寧負蒼天不負卿”出自——出自白居易的《自古多情空餘恨》。
意思是——就算背叛蒼天,我也不會背叛愛人。
二、附原文如下:
自古多情空餘恨
唐.白居易
不悔此生種深情,
甘願孤旅自飄零。
長恨鴛侶唯夢裡,
寧負蒼天不負卿。
三、作者簡介:
白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫並稱“劉白”。
白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。
出自白居易的《自古多情空餘恨》,全詩為: 《自古多情空餘恨》 白居易 不悔此生種深情,甘願孤旅自飄零。 長恨鴛侶唯夢裡,寧負蒼天不負卿。 【譯文】 喜歡這個人是一生一世,情根深種,永遠不悔。如果不能相伴,寧願孤獨終老。 只恨每次都是在夢中才能與心上人相會,我堅信,無論現實何等殘酷惡劣,我對我的心上人的愛永不改變,甘願辜負蒼天也不會辜負你 。 【簡介】 白居易(772年-846年),字樂天,號香山居士,又號醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父時遷居下邽,生於河南新鄭。是唐代偉大的現實主義詩人,唐代三大詩人之一。白居易與元稹共同倡導新樂府運動,世稱“元白”,與劉禹錫並稱“劉白”。 白居易的詩歌題材廣泛,形式多樣,語言平易通俗,有“詩魔”和“詩王”之稱。官至翰林學士、左贊善大夫。公元846年,白居易在洛陽逝世,葬於香山。有《白氏長慶集》傳世,代表詩作有《長恨歌》、《賣炭翁》、《琵琶行》等。