翠色慾流、鬱鬱蔥蔥、鬱郁蒼蒼、蔓蔓日茂、蒼翠欲滴一、翠色慾流(翠色如流) [ cuì sè yù liú ]【解釋】:翠綠的顏色好像就要流淌出來一樣,形容綠到了極致。【出自】:老舍《草原》:那些小丘的線條是那麼柔美,就像只用綠色渲染,不用墨線勾勒的中國畫那樣,到處翠色慾流,輕輕流入雲際。二、鬱鬱蔥蔥 [ yù yù cōng cōng ]【解釋】:形容草木蒼翠茂盛。也形容氣勢美好蓬勃。【出自】:漢·王充《論衡·吉驗》:“城郭鬱鬱蔥蔥。”【譯文】:城裡面草木蒼翠茂。三、鬱郁蒼蒼 [ yù yù cāng cāng ]【解釋】:猶言鬱鬱蔥蔥。草木蒼翠茂盛的樣子。【出自】:北魏·酈道元《水經注·汶水》:“仰視岩石松樹,鬱郁蒼蒼,如在雲中。”【譯文】:抬頭看看岩石松樹,蒼翠茂盛,彷彿如在雲中。四、蔓蔓日茂 [ màn màn rì mào ]【解釋】:蔓蔓:形容長久。天長日久,一天天茂盛起來。【出自】:東漢 班固《漢書·禮樂志》:“蔓蔓日茂,芝成靈華。”【譯文】:天長日久,一天天茂盛起來,芝草成精華。五、蒼翠欲滴 [ cāng cuì yù dī ]【解釋】:蒼翠:深綠。形容草木等綠色植物彷彿飽含水份一樣。【出自】:宋·郭熙《山川訓》:“春山澹冶而如笑,夏山蒼翠而欲滴。”【譯文】:春山澹冶像女子的笑容一樣美,夏天的山蒼翠飽含水份一樣。
翠色慾流、鬱鬱蔥蔥、鬱郁蒼蒼、蔓蔓日茂、蒼翠欲滴一、翠色慾流(翠色如流) [ cuì sè yù liú ]【解釋】:翠綠的顏色好像就要流淌出來一樣,形容綠到了極致。【出自】:老舍《草原》:那些小丘的線條是那麼柔美,就像只用綠色渲染,不用墨線勾勒的中國畫那樣,到處翠色慾流,輕輕流入雲際。二、鬱鬱蔥蔥 [ yù yù cōng cōng ]【解釋】:形容草木蒼翠茂盛。也形容氣勢美好蓬勃。【出自】:漢·王充《論衡·吉驗》:“城郭鬱鬱蔥蔥。”【譯文】:城裡面草木蒼翠茂。三、鬱郁蒼蒼 [ yù yù cāng cāng ]【解釋】:猶言鬱鬱蔥蔥。草木蒼翠茂盛的樣子。【出自】:北魏·酈道元《水經注·汶水》:“仰視岩石松樹,鬱郁蒼蒼,如在雲中。”【譯文】:抬頭看看岩石松樹,蒼翠茂盛,彷彿如在雲中。四、蔓蔓日茂 [ màn màn rì mào ]【解釋】:蔓蔓:形容長久。天長日久,一天天茂盛起來。【出自】:東漢 班固《漢書·禮樂志》:“蔓蔓日茂,芝成靈華。”【譯文】:天長日久,一天天茂盛起來,芝草成精華。五、蒼翠欲滴 [ cāng cuì yù dī ]【解釋】:蒼翠:深綠。形容草木等綠色植物彷彿飽含水份一樣。【出自】:宋·郭熙《山川訓》:“春山澹冶而如笑,夏山蒼翠而欲滴。”【譯文】:春山澹冶像女子的笑容一樣美,夏天的山蒼翠飽含水份一樣。