疾聲厲色、疾言厲色、正言厲色、不苟言笑、疾言怒色。
一、疾聲厲色白話釋義:言語急促,神色嚴厲。形容對人發怒。出自:《馬氏日抄 胡宗伯》:“雖盛怒,未嘗疾聲厲色。” 朝代:明作者:馬愈翻譯:雖然憤怒,不曾對人發怒。示例:想到這裡挽月柳眉倒立,疾聲厲色道看看就看看,只要你敢帶我走,我就敢隨你去。
二、疾言厲色白話釋義:疾:急速;厲:嚴厲。說話急躁;臉色嚴厲。常用來形容人發怒時說話的表情態度。出自:《隱居通議 文章四》:“平居於人無忤,睦親族以禮,撫臧獲以恩,未嘗疾言厲色。” 朝代:元作者:劉壎翻譯:平時在沒有人牴觸,和睦親族以禮,撫奴婢以恩惠,從來沒有大聲厲色。示例:爸爸很少疾言厲色地責罵我們,除非我們犯了大錯。
三、正言厲色白話釋義:正:嚴正;厲:嚴厲;色:臉色。話語嚴正;態度嚴厲。出自:《紅樓夢》第19回:“黛玉見他說的鄭重,又且正言厲色,只當是真事。”朝代:清作者:曹雪芹翻譯:黛玉見他說的鄭重,而且態度嚴厲,就當是真事情。示例:她皺起眉毛,正言厲色地斥責那些調皮的傢伙。四、不苟言笑白話釋義:苟:苟且;隨便。不隨便說笑。指態度莊重、嚴肅。出自: 《禮記 曲禮上》:“不登高,不臨深,不苟訾,不苟笑。”朝代:西漢作者:戴聖翻譯:不登高山,不靠近深水,不隨意批評,不隨便說笑。示例:王老師是個嚴肅的人,他平時都是一本正經、不苟言笑。五、疾言怒色白話釋義:形容對人發怒說話時的神情。同“疾言厲色”。出自:《張驗封傳》:“為人寬厚和平,平生未嘗有疾言怒色,有犯者皆不與校。”朝代:清作者:戴名世翻譯:為人寬厚平和,平時不曾有病說發怒,有犯的人都不與他計較。 示例:正想問他山路該如何走,衝趕羊的疾言怒色道:“趕羊的,到東華山怎麼走?”。
疾聲厲色、疾言厲色、正言厲色、不苟言笑、疾言怒色。
一、疾聲厲色白話釋義:言語急促,神色嚴厲。形容對人發怒。出自:《馬氏日抄 胡宗伯》:“雖盛怒,未嘗疾聲厲色。” 朝代:明作者:馬愈翻譯:雖然憤怒,不曾對人發怒。示例:想到這裡挽月柳眉倒立,疾聲厲色道看看就看看,只要你敢帶我走,我就敢隨你去。
二、疾言厲色白話釋義:疾:急速;厲:嚴厲。說話急躁;臉色嚴厲。常用來形容人發怒時說話的表情態度。出自:《隱居通議 文章四》:“平居於人無忤,睦親族以禮,撫臧獲以恩,未嘗疾言厲色。” 朝代:元作者:劉壎翻譯:平時在沒有人牴觸,和睦親族以禮,撫奴婢以恩惠,從來沒有大聲厲色。示例:爸爸很少疾言厲色地責罵我們,除非我們犯了大錯。
三、正言厲色白話釋義:正:嚴正;厲:嚴厲;色:臉色。話語嚴正;態度嚴厲。出自:《紅樓夢》第19回:“黛玉見他說的鄭重,又且正言厲色,只當是真事。”朝代:清作者:曹雪芹翻譯:黛玉見他說的鄭重,而且態度嚴厲,就當是真事情。示例:她皺起眉毛,正言厲色地斥責那些調皮的傢伙。四、不苟言笑白話釋義:苟:苟且;隨便。不隨便說笑。指態度莊重、嚴肅。出自: 《禮記 曲禮上》:“不登高,不臨深,不苟訾,不苟笑。”朝代:西漢作者:戴聖翻譯:不登高山,不靠近深水,不隨意批評,不隨便說笑。示例:王老師是個嚴肅的人,他平時都是一本正經、不苟言笑。五、疾言怒色白話釋義:形容對人發怒說話時的神情。同“疾言厲色”。出自:《張驗封傳》:“為人寬厚和平,平生未嘗有疾言怒色,有犯者皆不與校。”朝代:清作者:戴名世翻譯:為人寬厚平和,平時不曾有病說發怒,有犯的人都不與他計較。 示例:正想問他山路該如何走,衝趕羊的疾言怒色道:“趕羊的,到東華山怎麼走?”。