蒸蒸日上、鵬程萬里、欣欣向榮、青雲直上、扶搖直上
一、蒸蒸日上
釋義:蒸蒸:一升、興盛的樣子。形容事業一天天向上發展。
出處:清·李寶嘉《官場現形記》:“你世兄又是槃槃大才;排程有方;還怕不蒸蒸日上嗎?”
譯文:你哥哥又是才能出眾,排程有方法,還怕事業不一天天向上發展嗎?
二、如日方升
釋義:像太陽剛剛升起來一樣。比喻新生事物有廣闊的發展前途和強大的生命力
出處:周多人所作 《詩經·小雅·天保》:“如月之恆,如日之升,如南山之壽。”
譯文:像月亮一樣的永恆,就像太陽昇起,如南山一樣長壽。
三、欣欣向榮
釋義:欣欣:形容草木生長旺盛;榮:茂盛。形容草木長得茂盛。比喻事業蓬勃發展,興旺昌盛。
出處:晉·陶潛《歸去來辭》:“木欣欣以向榮,泉涓涓而始流。”
譯文:樹木蓬勃而像先前一樣茂盛,泉小而像當初一樣流著。
四、青雲直上
釋義:青雲:指青天;直上:直線上升。指迅速升到很高的地位。
出處:姚雪垠《李自成》第一卷第五章:洪承疇是萬曆年間的進士出身,登第時年歲很輕,從此步步青雲直上,一帆風順。
五、扶搖直上
釋義:扶搖:急劇盤旋而上的暴風。形容上升很快。比喻仕途得意。
出處:春秋.莊子《莊子·逍遙遊》:“摶扶搖而上者九萬里。”
譯文:兩個翅膀乘著盤旋向上的旋風而飛上九萬里的高空。
蒸蒸日上、鵬程萬里、欣欣向榮、青雲直上、扶搖直上
一、蒸蒸日上
釋義:蒸蒸:一升、興盛的樣子。形容事業一天天向上發展。
出處:清·李寶嘉《官場現形記》:“你世兄又是槃槃大才;排程有方;還怕不蒸蒸日上嗎?”
譯文:你哥哥又是才能出眾,排程有方法,還怕事業不一天天向上發展嗎?
二、如日方升
釋義:像太陽剛剛升起來一樣。比喻新生事物有廣闊的發展前途和強大的生命力
出處:周多人所作 《詩經·小雅·天保》:“如月之恆,如日之升,如南山之壽。”
譯文:像月亮一樣的永恆,就像太陽昇起,如南山一樣長壽。
三、欣欣向榮
釋義:欣欣:形容草木生長旺盛;榮:茂盛。形容草木長得茂盛。比喻事業蓬勃發展,興旺昌盛。
出處:晉·陶潛《歸去來辭》:“木欣欣以向榮,泉涓涓而始流。”
譯文:樹木蓬勃而像先前一樣茂盛,泉小而像當初一樣流著。
四、青雲直上
釋義:青雲:指青天;直上:直線上升。指迅速升到很高的地位。
出處:姚雪垠《李自成》第一卷第五章:洪承疇是萬曆年間的進士出身,登第時年歲很輕,從此步步青雲直上,一帆風順。
五、扶搖直上
釋義:扶搖:急劇盤旋而上的暴風。形容上升很快。比喻仕途得意。
出處:春秋.莊子《莊子·逍遙遊》:“摶扶搖而上者九萬里。”
譯文:兩個翅膀乘著盤旋向上的旋風而飛上九萬里的高空。