譯文：你是個孩子

【あなた】 【anata】

【代】

您;你

第二人稱你的意思。

按尊敬程度不同可分為：

あなた　　きみ　　おまえ　　てまえ

子供 【こども】 【kodomo】

（1）〔むすこ啶工帷匙約旱畝?

子供ができる／有孩子;懷孕.

子供ができない／現在還沒有孩子;不能生育.

子供を產む／生孩子.

子供が產まれる／孩子出生.

子供を學校へ上げる／送孩子進學校.

子供の相手をする／和孩子玩兒;哄孩子.

彼女は彼との間にふたりの子供をもうけた／她和他生了兩個孩子.

『參考』自分の子を他人に紹介するときの呼び方:

いちばん上の子／老大.

2番目の子／老二.

3番目の子／老三.

いちばん下の子／老小（老兒子,老姑娘）;小不點兒『方』;老疙瘩『方』.

（2）〔児童〕兒童,小孩兒.

子供の遊び／兒戲.

子供預り所／託兒所".

子供扱いにする／當做孩子看待.

子供は正直／小孩兒不撒謊.