閏餘成歲：積累數年的潤餘加在一起，成為閏年中的一個月，用六律六呂來調節陰陽。餘指的是多出來的時間；成：成為；歲：年，這裡特製閏年。

意思：積累數年的閏餘併成一個月，放在閏年裡；古人用六律六呂來調節陰陽。

出處：《千字文·全文》

節選：

天地玄黃，宇宙洪荒。日月盈昃，辰宿列張。

寒來暑往，秋收冬藏。閏餘成歲，律呂調陽。

雲騰致雨，露結為霜。金生麗水，玉出昆岡。

劍號巨闕，珠稱夜光。果珍李柰，菜重芥姜。

翻譯：

蒼天是黑色的，大地是黃色的；茫茫宇宙遼闊無邊。

太陽有正有斜，月亮有缺有圓；星辰佈滿在無邊的太空中。

寒暑迴圈變換，來了又去，去了又來；秋季裡忙著收割，冬天裡忙著儲藏。

積累數年的閏餘併成一個月，放在閏年裡；古人用六律六呂來調節陰陽。

雲氣升到天空，遇冷就形成雨；露水碰上寒夜，很快凝結為霜。

金子生於金沙江底，玉石出自崑崙山崗。

最有名的寶劍叫“巨闕”，最貴重的明珠叫“夜光”。

果子中最珍貴的是李和柰，蔬菜中最看重的是芥和姜。

擴充套件資料

《千字文》是由梁武帝命人從王羲之書法作品中選取了1000個不重複的漢字，由周興嗣編纂成文的文章。全文為四字句，對仗工整，條理清晰，文采斐然。文章語句平白如話，易誦易記，是中國影響很大的兒童啟蒙讀物。

作者：周興嗣，字思纂，祖籍陳郡項（今河南沈丘縣）。世居江南姑熟（今安徽當塗）。南朝大臣，史學家。曾經參與撰寫皇帝實錄、皇德記、起居注、職儀等百餘卷，著有文集十卷，《千字文》傳誦千古。梁武帝大同三年七月十五日，卒。《梁書》及《兩唐書志》傳於世。