回覆列表
-
1 # 使用者5854974083359
-
2 # 使用者5083044991728
“收餘恨、免嬌嗔、且自新、改性情、休戀逝水、苦海回身、早悟蘭因。”的意思是:收起餘下的恨意,免除撒嬌生氣,尚且改過自新,改善自我性情,不要留戀逝去的劉淑萍,在苦海中迴轉心意,早日醒悟,找到真正的快樂。 出處: 一霎時把七情俱已昧盡 滲透了酸辛處淚溼衣襟 我只道鐵富貴一生鑄定 又誰知人生數頃刻分明 想當年我也曾撒嬌使性 到今朝那怕我不信前塵 這也是老天爺一番教訓 他教我收餘恨、免嬌嗔、 且自新、改性情、休戀逝水、苦海回身、早悟蘭因 --《鎖麟囊》 《鎖麟囊》又名《牡丹劫》,取自《劇說》中一則引自《只麈譚》的故事,是著名劇作家翁偶虹在1937年應程硯秋之約而作 。全劇一共十五場,首演於上海黃金戲院,時間是1940年5月,演員陣容甚是硬整:程硯秋領銜飾演薛湘靈,配演是吳富琴(飾趙守貞)、芙蓉草(飾胡婆)、孫甫亭(飾薛母)、劉斌昆(飾梅香)等。該劇在北京首演於1941年4月,地點是北平長安戲院。 此後久演不衰,成為程派京劇的代表之作。
其實這段話在《鎖麟囊》裡不是形容愛情的。是女主(忘了叫什麼了),本來是富家小姐,後來因為家鄉發大水,逃難變成了窮人。之後去應聘丫鬟的時候碰到了自己以前一時善心幫過的人。這段唱詞是她感嘆命運的時候唱的,是說老天爺給她這樣的境遇,是要教會她收餘恨………等等)我以為的意思是,收去對命運,對人的餘恨,免去富貴時的嬌嗔(劇情有一段是女主結婚,丫鬟拿了眾多值錢婚禮嫁妝,她處處不滿意。)且自新,重新做人的意思吧。改性情,就字面意思咯。休戀逝水:富貴已經逝去,重要的是當前。苦海回身,早悟蘭因:意思應該是,知道自己的缺點,知道什麼才是真正好的。 總結一下,單單看這段詞以為形容的愛情也正常,但是很多時候詩詞都不是她的表面意義,高中讀詩還要懂作者背景呢。讀戲曲至少也聽一下《鎖麟囊》吧,我覺得除了這段唱詞,其他的也有好的詞,聽了不會後悔的。 我強推《鎖麟囊》聽了不會上當,聽了不會後悔。不好聽我吃秋葵。