你仍然可以出國，但在返國前，必須向加拿大駐各地簽證辦事處，申請返回加拿大一次使用的“永久居民旅行檔案”(permanent resident travel document)。加拿大是個未對出境設立任何管制的國家，不管有沒有楓葉卡，要走隨時可以走，不受限制。

而且，作為加拿大永久居民，你有權利進入加拿大，就算楓葉卡已經過期，其權利亦不受影響。移民部官網稱：楓葉卡過期而人卻到了國外，需要向加拿大駐外簽證辦事處申請一次使用的“永久居民旅行檔案”返國。 而加拿大移民法規定，抵達國境時，可以任何方式證明自己是永久居民，並不一定要是楓葉卡。

這個問題需要分兩種情況來分析：

第一種是雖然過期了但是從即可起倒退五年累計住滿了兩年的情況，這種情況可以立刻申請楓葉卡換髮，而且可以加急，目前更新楓葉卡的時間是26天左右，或者先行出境再在海外申請travel document，不過這樣時間會比較長，不建議；

第二種就是楓葉卡過期了到目前為止還住不夠兩年而無法更新楓葉卡，這種情況就不建議離境，而且根本無法獲得travel document。如果一定有急事離境可以透過陸路方式用移民紙返回，但是存在被海關簽發驅逐令。

為此希望大家楓葉卡過期後還是老老實實住滿兩年續卡後再離境。