滾瓜爛熟(滾瓜爛熟)

【拼音】gǔn guā làn shú

【典故】十一二歲就講書、讀文章，先把一部王守溪的稿子讀的滾瓜爛熟。 清·吳敬梓《儒林外史》第十一回

【釋義】象從瓜蔓上掉下來的瓜那樣熟。形容讀書或背書流利純熟。

【用法】作補語、定語、狀語；指讀書方面

【結構】偏正式

【相近詞】倒背如流、駕輕就熟

【反義詞】半生半熟、吞吞吐吐

【押韻詞】望門貴族、神短氣浮、水土不伏、勢如劈竹、禍中有福、慰情勝無、三江五湖、方蘭生門，不得不鋤、譁世動俗、委棄泥塗、......

【英語】fluently

【德語】etwaswieamSchnürchenaufsagenkǒnnen

【日文】すらすら(読むまたは闇誦する)

【法語】récitercouramment<graverdanslamémoire>

【俄文】знатьназубóк

【語文同步】 苗苗：爺爺，您在《我的童年》裡說，您小時候，最感興趣的是看閒書，您喜歡看《三國演義》，還能將《水滸傳》裡的綠林好漢的名字背得滾瓜爛熟。 張枋《小苗與大樹的對話》小學九冊·課文·2

【示例】曹寅從小對唐詩就背得滾瓜爛熟。 端木蕻良《曹雪芹》四

【成語例句】

◎ 他還把各種聯絡訊號、各級幹部代理人的名字背給我們聽……樣樣都背得滾瓜爛熟。

◎ ”怎麼不是？”灰灰滾瓜爛熟地背起教過的課文來：”在科拉半島以東的海面，因為常年冰凍，一片白色，所以稱為白海。”

◎ 他哪裡有”速演算法”？不過是早已將那些掛輪資料背得滾瓜爛熟罷了。