1、さよなら諧音：撒喲娜拉。 羅馬音：sayonara 一般指較長分開。

2、じゃね諧音：架內。羅馬音：jyane 一般在熟人之間使用。

3、またね諧音: 馬他內 羅馬音：matane 也是在熟人之間使用。 意思是，回見

4、バイバイ 羅馬音：baibai 完全是英語byebye的音譯。

1、さよなら

諧音：撒喲娜拉。 羅馬音：sayonara

一般指較長分開。

2、じゃね

諧音：架內。羅馬音：jyane

一般在熟人之間使用。

3、またね

諧音: 馬他內 羅馬音：matane

也是在熟人之間使用。

意思是，回見

4、バイバイ

羅馬音：baibai

完全是英語byebye的音譯。

5、お先にしつれします

諧音：哦灑ki妮 西刺類西罵斯

羅馬音：osakini situresimasu

比較正式的道別，

意思是對不起，我先走了。

6、それじゃあ

諧音：搜類架

羅馬音：sorejya

也是熟人之間使用

7，それじゃあ しつれします

諧音：搜類架 西刺類西罵斯

羅馬音：sorejya situresimasu

與お先にしつれします一樣，比較正式的告別

意思是 那麼，我先走了。

8，帰るよ

諧音：開魯喲

羅馬音：kaeruyo

意思是，回去啦

9，あばよ

諧音：啊吧喲

羅馬音：abayo

關西方言

意思都表示再見的意思。