顯赫一時近義詞:炙手可熱、名噪一時、烜赫一時
1、炙手可熱[ zhì shǒu kě rè ]
解釋:熱得燙手。 比喻權勢很大,氣焰很盛,使人不敢接近。炙:烤。
出處:唐·杜甫《麗人行》:“炙手熱;勢絕倫;慎莫近前丞相嗔。”
翻譯:權重位高,勢焰的人,沒有人能與之相比;你千萬不要走近前去,以免惹得丞相發怒生氣。
2、名噪一時 [ míng zào yī shí ]
解釋:噪:群鳴。一時名聲很大。名聲傳揚於一個時期。
出處:清·宣鼎《夜雨秋燈錄三集·科場》:“朱半仙,時文中之能手也,名噪一時。”
翻譯:朱半仙,當時作文章的能手,一時名聲很大。
3、烜赫一時 [ xuǎn hè yī shí ]
解釋:謎:聲勢很盛。在一個時期內名聲威勢很盛。
出處:宋·王安石《上杜學士書》:“雖將相大臣;氣勢烜赫;”
翻譯:即使是將相大臣,聲威盛大顯赫。
擴充套件資料:
顯赫一時反義詞:
1、默默無聞
拼音: mò mò wú wén
解釋: 無聲無息,沒人知道。指沒有什麼名聲。
出處: 《晉書·祖納傳》:“僕雖無才,非志不立,故疾沒世而無聞焉。”
翻譯:我雖然沒有才能,(但)不是正確的志向不確立,所以我擔心自己(在)這個時代湮沒而沒有人知道。
2、彪炳日月
拼音:biāo bǐng rì yuè
解釋:彪炳:照耀。形容偉大的業績照耀千秋萬代。
出處:清·李綠園《歧路燈》第87回:“那史冊彪炳日月的事業,全是這兩眶子不叫人知的暗淚做出來。”
翻譯:那史冊上記載的照耀千秋萬代的事業,全是這兩行不讓人知道的暗淚做出來的
顯赫一時近義詞:炙手可熱、名噪一時、烜赫一時
1、炙手可熱[ zhì shǒu kě rè ]
解釋:熱得燙手。 比喻權勢很大,氣焰很盛,使人不敢接近。炙:烤。
出處:唐·杜甫《麗人行》:“炙手熱;勢絕倫;慎莫近前丞相嗔。”
翻譯:權重位高,勢焰的人,沒有人能與之相比;你千萬不要走近前去,以免惹得丞相發怒生氣。
2、名噪一時 [ míng zào yī shí ]
解釋:噪:群鳴。一時名聲很大。名聲傳揚於一個時期。
出處:清·宣鼎《夜雨秋燈錄三集·科場》:“朱半仙,時文中之能手也,名噪一時。”
翻譯:朱半仙,當時作文章的能手,一時名聲很大。
3、烜赫一時 [ xuǎn hè yī shí ]
解釋:謎:聲勢很盛。在一個時期內名聲威勢很盛。
出處:宋·王安石《上杜學士書》:“雖將相大臣;氣勢烜赫;”
翻譯:即使是將相大臣,聲威盛大顯赫。
擴充套件資料:
顯赫一時反義詞:
1、默默無聞
拼音: mò mò wú wén
解釋: 無聲無息,沒人知道。指沒有什麼名聲。
出處: 《晉書·祖納傳》:“僕雖無才,非志不立,故疾沒世而無聞焉。”
翻譯:我雖然沒有才能,(但)不是正確的志向不確立,所以我擔心自己(在)這個時代湮沒而沒有人知道。
2、彪炳日月
拼音:biāo bǐng rì yuè
解釋:彪炳:照耀。形容偉大的業績照耀千秋萬代。
出處:清·李綠園《歧路燈》第87回:“那史冊彪炳日月的事業,全是這兩眶子不叫人知的暗淚做出來。”
翻譯:那史冊上記載的照耀千秋萬代的事業,全是這兩行不讓人知道的暗淚做出來的