回覆列表
-
1 # 陪一陪哦
-
2 # ..........
noticeable著重具體的概念“引人注意的,顯而易見的”
如:This sign is not very noticeable。這個記號不是很明顯。
obvious 強調抽象的概念“顯然”
如:It is obvious that you are wrong。
顯然,你錯了。
1)
noticeable:顯而易見的, 顯著的; 值得[引人]注意的, 重要的
多用於具體的“明顯”,如明顯可以看到/聽到/聞到/感覺到。。。
The hole in your trousers is not noticeable。
你褲子上的洞不明顯。
2)
obvious 抽象的概念“顯然”,明白的;顯然的; 顯而易見的
It is obvious that she is very clever。
很明顯,她挺聰明。
Indeed, there are many obvious advantages to a five-day week。
的確,實行五天工作制有許多明顯的優點。
It is obvious that even if we can save much energy, we can only dalay the energy crisis。
很明顯,即使我們能節約很多能量,我們也只能推遲能源危機的到來。
。
“fight-or-flight“ stress response又稱“急性應激反應“ 是醫學上的術語 1929首次被 Walter Cannon 描述