1、不經一番寒徹骨，怎得梅花撲鼻香。——黃櫱禪師《上堂開示頌》【翻譯】不經過徹骨寒冷，哪有梅花撲鼻芳香。
2、長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。——李白《行路難·其一》【翻譯】相信總有一天，能乘長風破萬里浪； 高高掛起雲帆，在滄海中勇往直前！
3、咬定青山不放鬆，立根原在破巖中。——鄭燮《竹石》【翻譯】竹子抓住青山一點也不放鬆，它的根牢牢地紮在岩石縫中。
4、天生我材必有用，千金散盡還復來。——李白《將進酒》【翻譯】每個人的出生都一定有自己的價值和意義，黃金千兩（就算）一揮而盡，它也還是能夠再得來。
5、千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閒。——于謙《石灰吟》【翻譯】（石灰石）只有經過千萬次錘打才能從深山裡開採出來，它把熊熊烈火的焚燒當作很平常的一件事。
6、縱被無情棄，不能羞。——韋莊《思帝鄉·春日遊》【翻譯】縱使他薄情無義拋棄我，也不後悔也不害羞。7千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。——鄭燮《竹石》【翻譯】經歷成千上萬次的折磨和打擊，它依然那麼堅強，不管是酷暑的東南風，還是嚴冬的西北風，它都能經受得住，還會依然堅韌挺拔。8、富貴必從勤苦得，男兒須讀五車書。——杜甫《柏學士茅屋》【翻譯】自古以來榮華富貴必定從勤苦中得到，有識之男應當如柏學士一樣去博覽群書，以求功名。9、昨日鄰家乞新火，曉窗分與讀書燈。——王禹偁《清明》【翻譯】昨天從鄰家討來新燃的火種，在清明節的一大早，就在窗前點燈，坐下來潛心讀書。10、蜀道之難，難於上青天！——李白《蜀道難》【翻譯】蜀道真太難攀登，簡直難於上青天。
1、不經一番寒徹骨，怎得梅花撲鼻香。——黃櫱禪師《上堂開示頌》【翻譯】不經過徹骨寒冷，哪有梅花撲鼻芳香。
2、長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。——李白《行路難·其一》【翻譯】相信總有一天，能乘長風破萬里浪； 高高掛起雲帆，在滄海中勇往直前！
3、咬定青山不放鬆，立根原在破巖中。——鄭燮《竹石》【翻譯】竹子抓住青山一點也不放鬆，它的根牢牢地紮在岩石縫中。
4、天生我材必有用，千金散盡還復來。——李白《將進酒》【翻譯】每個人的出生都一定有自己的價值和意義，黃金千兩（就算）一揮而盡，它也還是能夠再得來。
5、千錘萬鑿出深山，烈火焚燒若等閒。——于謙《石灰吟》【翻譯】（石灰石）只有經過千萬次錘打才能從深山裡開採出來，它把熊熊烈火的焚燒當作很平常的一件事。
6、縱被無情棄，不能羞。——韋莊《思帝鄉·春日遊》【翻譯】縱使他薄情無義拋棄我，也不後悔也不害羞。7千磨萬擊還堅勁，任爾東西南北風。——鄭燮《竹石》【翻譯】經歷成千上萬次的折磨和打擊，它依然那麼堅強，不管是酷暑的東南風，還是嚴冬的西北風，它都能經受得住，還會依然堅韌挺拔。8、富貴必從勤苦得，男兒須讀五車書。——杜甫《柏學士茅屋》【翻譯】自古以來榮華富貴必定從勤苦中得到，有識之男應當如柏學士一樣去博覽群書，以求功名。9、昨日鄰家乞新火，曉窗分與讀書燈。——王禹偁《清明》【翻譯】昨天從鄰家討來新燃的火種，在清明節的一大早，就在窗前點燈，坐下來潛心讀書。10、蜀道之難，難於上青天！——李白《蜀道難》【翻譯】蜀道真太難攀登，簡直難於上青天。