揚帆起航、南航北騎、一葦可航、梯山航海、棧山航海

一、揚帆起航 [ yáng fān qǐ háng ]

【解釋】：是一詞彙，即升起船帆開始航行之意。

【出自】：唐 劉長卿 《送喬判官赴福州》詩：揚帆向何處？插羽逐徵東。

【譯文】：揚帆向什麼地方？插上羽毛追徵東。

二、南航北騎 [ nán háng běi qí ]

【解釋】：形容乘舟騎馬，南北奔走。

【出自】：西漢 劉安《淮南子·齊俗訓》：“胡人便於馬，越人便於舟。”

【譯文】：胡人騎馬方便，越人在船上方便。

三、一葦可航 [ yī wěi kě háng ]

【解釋】：一葦：一捆蘆葦。用一捆蘆葦作成一隻小船就可以通行過去。比喻水面相隔很近，不難渡過。亦作“航一葦”。比喻用微薄之力就可以把事情解決。

【出自】：西晉 陳壽《三國志·吳書·賀邵傳》：“長江之限，不可久恃，苟我不守，一葦可航也。”

【譯文】：長江的限制，不能長期依賴，如果我們不遵守，一節蘆葦可航行的。

四、梯山航海 [ tī shān háng hǎi ]

【解釋】：登山航海。比喻長途跋涉，經歷險遠的旅程。

【出自】：元末 脫脫、阿魯圖《宋書·明帝紀》：“日月所照，梯山航海，風雨所均。”

【譯文】：日月所照的地方，我登山與渡海，風雨都遇到過。

五、棧山航海 [ zhàn shān háng hǎi ]

【解釋】：指跋山涉水，逾越險阻。

【出自】：南朝宋顏延之《三月三日曲水詩序》：“棧山航海，逾沙軼漠之貢，府無虛月。”

【譯文】：跋山涉水，逾越險阻，過軼沙漠沙的貢獻，我沒有虛度了歲月。