1、唐代：劉禹錫《浪淘沙·其五》 原文選段： 濯錦江邊兩岸花，春風吹浪正淘沙。 女郎剪下鴛鴦錦，將向中流匹晚霞。 白話釋義： 濯錦江邊兩岸開滿了鮮花，春風吹拂著水面，波浪正沖刷著沙礫。 女郎剪下一段鴛鴦錦，投向濯錦江中流與晚霞相比美。

2、唐代：李白《宴陶家亭子》 原文選段： 綠水藏春日，青軒秘晚霞。 若聞弦管妙，金谷不能誇。 白話釋義： 綠水盪漾留下春日倒影，青色軒窗秘密珍藏嫵媚的晚霞。 若就宅中樂隊而言，石崇的金谷也不值得誇耀。

3、清代：施閏章《山行》 原文選段： 野寺分晴樹，山亭過晚霞。 春深無客到，一路落松花。 白話釋義： 山野寺廟把林子分開了，山亭好像從晚霞中間穿過去。 春已經深了，可是從沒有客人到來；一路走來，彷彿聽到了松花落地的聲音。

4、唐代：柳宗元《界圍巖水簾》 原文選段： 韻磬叩凝碧，鏘鏘徹巖幽。 丹霞冠其巔，想像凌虛遊。 白話釋義： 水簾好比一面音調和諧的玉磬，敲聲鏘鏘，響徹巖谷。 紅霞籠罩在巖頂上，使我忽然想象升上天空遊覽的景況。

5、魏晉：曹丕《芙蓉池作》 原文選段： 丹霞夾明月，華星出雲間。 上天垂光采，五色一何鮮。 白話釋義： 紅霞中升起一輪明月，星花點點閃現在雲天。 高空垂下美麗的光彩，五光十色有多麼新鮮！