有一年八月，鄭板橋從揚州回家過中秋節，因手頭沒多少錢，他就搭了一隻順便回家的船。

這船（既 ）小，（又）篷帆破爛，百孔千瘡。夜晚，皎潔的月光透過篷上的破洞落到船上，倒也別有一番情趣。鄭板橋興奮不已，脫口而出：“篷破船裝零碎月”，可下句怎麼也想不出來。轉眼中秋已過，鄭板橋收拾衣物準備回揚州。這天夜裡，突然狂風大作，暴雨傾盆。他家住房的土牆“轟”的一聲倒了下來。大風立刻橫掃而過。“壞了！”鄭夫人接著，“這下完了！”說罷便愁眉緊鎖。“這下有了！”鄭板橋倒喜形於色。隨後鄭夫人就失聲痛哭，鄭板橋（卻）放聲大笑。鄭夫人以為丈夫經受不了這一打擊，突然發瘋，連忙擦去眼淚勸慰道：“這不要緊的，別急，別急。”不料鄭板橋推開她：“快，快拿紙筆來。”鄭夫人莫名其妙，只得找來文房四寶，只見了板橋提筆就寫：“篷破船裝零碎月，牆倒屋進整齊風。” 當鄭板橋說明緣由後，鄭夫人哭笑不得，說道：“你呀，你呀，真是的連這麼大的官都不推了!多少人想當都當不了啊!” 鄭板橋微旋手的紙扇,氣定神閒的連道了三聲：難道糊塗啊!難得糊塗!難得糊塗!” 鄭夫人其實一早就知道丈夫會如此,所以都不好再說什麼了,只希望丈夫不會為今天的決定後悔就行! 說畢.鄭夫人揮下衣袖就轉身回寢室了.大廳就得鄭板橋孤身一人,望著他夫人離去的方向,鄭板橋久久才嘆了口氣：“夫人啊,官場不是這麼簡單的地方啊!希望你會理解今天我的決定.”