你問的是看書從“上→下”到“左→右”的變化怎麼形成的,對吧?實際上兩種閱讀習慣卻是同一個原因造成的.這就是人類大多數人都是“右撇子”,當竹木簡需要側向打孔時,當然是右手用力、右手穿繩子,這樣最後的繩頭才會留在文章的最後(就是左端).而書寫之前竹木簡是不會穿繩的,因為怕寫錯了不好拆換,所以,書寫不會從右向左,始終是從上到下.你說“古代人看書是從右到左看”不是書寫的原因,是繩編的原因,繩編從右到左還有一個原因就是古人在沒有衛生紙的年代,左手是專門用來處裡排洩門戶的,雖然洗得很乾淨也是有所忌諱,故而文章的結尾就要放在左端.書要捲起來也是從左到右卷,左手一直觸控的是竹木簡的後面,開啟也一樣,最先看到的就是文章的開頭.區別於竹木簡,也許是為了保護樹木,用樹葉、樹皮、皮革、織物以及石板、泥板用來書寫文字的時候,人們為了方便躲避前一個字未乾的墨水,就順便向右書寫了,而這種選擇也是全球文字書寫的主流,真正原因其實就是人的兩隻眼睛是左右橫向排列的..這樣說來,全世界看書都是從上向下的.你想想,當一行文字看完了,你還不是要把眼神從右端立刻回到左邊來?這也是你說的“從右到左看”!總結:絕大多數的文字的筆畫,都遵循著同一個規律,從左向右書寫(‘一’字、A字、2字都是從左向右拉開用力的),不管豎版書和橫版書,它們的細節,都遵循了從左到右繼而從上到下這個全人類通行習慣的.從細節上講無論古今書寫和閱讀都是“從左到右”的.
你問的是看書從“上→下”到“左→右”的變化怎麼形成的,對吧?實際上兩種閱讀習慣卻是同一個原因造成的.這就是人類大多數人都是“右撇子”,當竹木簡需要側向打孔時,當然是右手用力、右手穿繩子,這樣最後的繩頭才會留在文章的最後(就是左端).而書寫之前竹木簡是不會穿繩的,因為怕寫錯了不好拆換,所以,書寫不會從右向左,始終是從上到下.你說“古代人看書是從右到左看”不是書寫的原因,是繩編的原因,繩編從右到左還有一個原因就是古人在沒有衛生紙的年代,左手是專門用來處裡排洩門戶的,雖然洗得很乾淨也是有所忌諱,故而文章的結尾就要放在左端.書要捲起來也是從左到右卷,左手一直觸控的是竹木簡的後面,開啟也一樣,最先看到的就是文章的開頭.區別於竹木簡,也許是為了保護樹木,用樹葉、樹皮、皮革、織物以及石板、泥板用來書寫文字的時候,人們為了方便躲避前一個字未乾的墨水,就順便向右書寫了,而這種選擇也是全球文字書寫的主流,真正原因其實就是人的兩隻眼睛是左右橫向排列的..這樣說來,全世界看書都是從上向下的.你想想,當一行文字看完了,你還不是要把眼神從右端立刻回到左邊來?這也是你說的“從右到左看”!總結:絕大多數的文字的筆畫,都遵循著同一個規律,從左向右書寫(‘一’字、A字、2字都是從左向右拉開用力的),不管豎版書和橫版書,它們的細節,都遵循了從左到右繼而從上到下這個全人類通行習慣的.從細節上講無論古今書寫和閱讀都是“從左到右”的.