親愛的老師：Dear teacher，“敬愛的老師”和“尊貴的老師”的英語：respected teacher。
Dear teacher
英 [djY(r) 萾i衪?#601;(r)] 美 [djr 萾i衪?#601;r]
親愛的老師。
My heartfelt thanks to you, dear teacher.
親愛的老師，向您表達我最衷心的感謝。
respected teacher
英 [rj萻pektjd 萾i衪?#601;(r)] 美 [rj萻pektjd 萾i衪?#601;r]
受尊敬的教師。
That famous scientist come a long way form Paris to Shanghai to see his respected teacher.
科學家從巴黎遠道來到上海，看望他最敬愛的老師。
擴充套件資料：
dear也可表示“親愛的”,在信函中,常用於稱呼前,表示親暱、客套等,在英式英語中, dear前加my顯得更親切,而在美式英語中,用my比不用my更正式。首字母一般大寫。
dear在句中可用作定語、表語或賓語補足語。
dear的比較級為dearer,最高階為dearest。
dear用作名詞時表示“親愛的人,可愛的人,乖孩子”,是可數名詞。
dear也可用作稱呼,用於對所愛的人或家裡人說話的場合,也可用於表示親熱的非正式稱呼,特別為婦女或對婦女所常用,常譯作“親愛的”。
dear用作副詞時意思是“昂貴地,高價地”。
cost sb dear的意思是“使某人付出大代價”。
親愛的老師：Dear teacher，“敬愛的老師”和“尊貴的老師”的英語：respected teacher。
Dear teacher
英 [djY(r) 萾i衪?#601;(r)] 美 [djr 萾i衪?#601;r]
親愛的老師。
My heartfelt thanks to you, dear teacher.
親愛的老師，向您表達我最衷心的感謝。
respected teacher
英 [rj萻pektjd 萾i衪?#601;(r)] 美 [rj萻pektjd 萾i衪?#601;r]
受尊敬的教師。
That famous scientist come a long way form Paris to Shanghai to see his respected teacher.
科學家從巴黎遠道來到上海，看望他最敬愛的老師。
擴充套件資料：
dear也可表示“親愛的”,在信函中,常用於稱呼前,表示親暱、客套等,在英式英語中, dear前加my顯得更親切,而在美式英語中,用my比不用my更正式。首字母一般大寫。
dear在句中可用作定語、表語或賓語補足語。
dear的比較級為dearer,最高階為dearest。
dear用作名詞時表示“親愛的人,可愛的人,乖孩子”,是可數名詞。
dear也可用作稱呼,用於對所愛的人或家裡人說話的場合,也可用於表示親熱的非正式稱呼,特別為婦女或對婦女所常用,常譯作“親愛的”。
dear用作副詞時意思是“昂貴地,高價地”。
cost sb dear的意思是“使某人付出大代價”。