這句話的意思，翻譯過來，就是:想要看看天地造化的奇妙，就要看看西遊釋厄傳。

西遊釋厄傳就是西遊記原先的名字啦。後來改成西遊記更簡潔了。

但是雖然書名改了，但是開篇的這首詩詞確沒有改，主要也是為了對仗工整。

其實等於作者打的一個廣告，來啦來啦，想要看看天地造化有多奇妙，就來看看我這部西遊記吧。

西遊記是一部我們再熟悉不過的中國經典名著，說到西遊記，小編相信在你們的腦海裡一定會浮現出86版由六小齡童所演繹的西遊記，無論是西遊記的故事情節還是他的插曲、音樂都深深的刻在了我們的腦海裡。從古至今，西遊記流傳了很多專家學者的講義和評論並漸漸成為了一門學問。

盤古開天闢地之前，天地為混沌的狀態，無有一物，也沒有一人，也不知道過了多久，一個名字喚做盤古的大神手持開天巨斧破混沌鴻蒙。鴻蒙為何物？鴻蒙就是混沌之元氣，盤古一斧將宇宙分為了天地兩部分，從而生出天地昏曉、陰陽清濁，萬物也得以生長，群生就次誕生。承天地仁德之恩情，如果你想進一步瞭解天地造化之功，我們就要從解除苦厄的根源尋找。而能夠解除苦厄的答案就在本書之中，這也便是一條修行之路，真理之道。

西遊記不僅是中國歷史上的一部神話演繹，我們不應該只關注它故事的精彩之處，更要去讀懂它背後暗含的道理和精神。