阿諛諂媚、阿諛奉承、溜鬚拍馬、趨炎附勢、曲意逢迎
一、阿諛諂媚
白話釋義:阿諛:迎合別人的意思,向人討好;諂媚:巴結,奉承。說話做事迎合別人的心意,竭力向人討好。
朝代:明
出處:《喻世明言》第九卷:“只是這幫阿諛諂媚的,要博相國歡喜,自然重價購買。”
二、阿諛奉承
白話釋義:阿諛:用言語恭維別人;奉承:恭維,討好。曲從拍馬,迎合別人,竭力向人討好。
出處:《醉醒石》第八回:“他卻小器易盈。況且是個小人;在人前不過一味阿諛奉承。”
三、溜鬚拍馬
白話釋義:比喻諂媚奉承。
朝代:近代
引證:《豔陽天》第128章:“跟在李鄉長的屁股後邊,溜鬚拍馬,可神氣啦。”
四、趨炎附勢
白話釋義:巴結、投靠有權勢的人。
朝代:宋
出處:《捫蝨新話》:“蓋趨炎附勢;自古然矣。”
翻譯:巴結、投靠有權勢的人,從古時候就有的了
五、曲意逢迎
白話釋義:違背自己的本心去迎合別人的意思。
出處:《四朝聞見錄》:“如用兵之謀;曲意逢迎;貽害生民。”
翻譯:就比如用兵的謀略,違背自己的本心去迎合別人的意思,這樣只會危害人民
阿諛諂媚、阿諛奉承、溜鬚拍馬、趨炎附勢、曲意逢迎
一、阿諛諂媚
白話釋義:阿諛:迎合別人的意思,向人討好;諂媚:巴結,奉承。說話做事迎合別人的心意,竭力向人討好。
朝代:明
出處:《喻世明言》第九卷:“只是這幫阿諛諂媚的,要博相國歡喜,自然重價購買。”
二、阿諛奉承
白話釋義:阿諛:用言語恭維別人;奉承:恭維,討好。曲從拍馬,迎合別人,竭力向人討好。
朝代:明
出處:《醉醒石》第八回:“他卻小器易盈。況且是個小人;在人前不過一味阿諛奉承。”
三、溜鬚拍馬
白話釋義:比喻諂媚奉承。
朝代:近代
引證:《豔陽天》第128章:“跟在李鄉長的屁股後邊,溜鬚拍馬,可神氣啦。”
四、趨炎附勢
白話釋義:巴結、投靠有權勢的人。
朝代:宋
出處:《捫蝨新話》:“蓋趨炎附勢;自古然矣。”
翻譯:巴結、投靠有權勢的人,從古時候就有的了
五、曲意逢迎
白話釋義:違背自己的本心去迎合別人的意思。
朝代:宋
出處:《四朝聞見錄》:“如用兵之謀;曲意逢迎;貽害生民。”
翻譯:就比如用兵的謀略,違背自己的本心去迎合別人的意思,這樣只會危害人民