1、蓬萊文章建安骨，中間小謝又清發。俱懷逸興壯思飛，欲上青天覽明月。出處：唐代李白的《宣州謝脁樓餞別校書叔雲》翻譯：先生的文章頗具建安風骨，又不時流露出小謝詩風的清秀。我們都滿懷豪情逸興，飛躍的神思像要騰空而上高高的青天，去摘取那皎潔的明月。2、興酣落筆搖五嶽，詩成笑傲凌滄洲。功名富貴若長在，漢水亦應西北流。出處：唐代李白的《江上吟》翻譯：我興酣之時，落筆可搖動五嶽，詩成之後，嘯傲之聲，直凌越滄海。功名富貴若能常在，漢水恐怕就要西北倒流了。3、昔年有狂客，號爾謫仙人。筆落驚風雨，詩成泣鬼神。出處：唐代杜甫的《寄李十二白二十韻》翻譯：當年有位灑脫狂放之人名叫李白，人稱謫仙。看到他落筆，風雨為之感嘆；看到他的詩，鬼神都為之感動哭泣。4、文章本天成，妙手偶得之。出處：南宋陸游的《文章》翻譯：文章本是不加人工，天然而成的，是技藝高超的人在偶然間所得到的。5、敏捷詩千首，飄零酒一杯。匡山讀書處，頭白好歸來。出處：唐代杜甫的《宣州謝脁樓餞別校書叔雲》翻譯：文思教捷下筆成詩千首，飄零無依消愁唯酒一杯。匡山那有你讀書的舊居，頭髮花白了就應該歸來。

1、筆落驚風雨，詩成泣鬼神。——杜甫《寄李十二白二十韻》釋義：看到他落筆，風雨為之感嘆；看到他的詩，鬼神都為之感動哭泣。詩人以高度誇張的手法，盛讚了李白詩歌強大的藝術魅力。落筆能驚動狂風暴雨，說明李白的詩歌氣勢磅礴；詩成能使鬼神哭泣，說明李白的詩歌感人肺腑。詩人用精妙的語言讚美了李白的曠世才華，而“詩仙”李白也確實有資格接受這一讚譽。從這裡可以看出杜甫對李白的推崇和欽敬。2、讀書破萬卷，下筆如有神。——杜甫《奉贈韋左丞丈二十二韻》釋義：先後讀熟萬卷書籍，寫起文章，下筆敏捷好像有神。3、文章本天成，妙手偶得之。——陸游《文章》釋義：文章本是不加人工，天然而成的，是技藝高超的人在偶然間所得到的。