回覆列表
-
1 # 石國壯1
-
2 # 風吹臉膀
是日本的月份名稱。
1、文月:ふみづき,指7月,意思是“書信往來的月”,也許正在你焦急等待之時會有信來;
2、葉月:はづき,指8月,在《奧義抄》中,意思是“離家出門”,因為對於日本人來說這是一個傳統的旅遊季節。
3、彌生:やよい,指3月,彌生”的意思是漸漸生長旺盛的意思,也就是形容三月是草木逐漸開始成長的一個月。
4、霜月:しもつき,指11月,意思是“結霜的月”,因為從這個季節開始天氣會逐漸變得寒冷。
5、如月:きさらぎ,指2月,“衣更著”(きぬさらぎ)的訛音,農曆二月寒冷,需要多穿衣服。
文月,葉月,彌生,霜月,如月這些是日本的月份。
1、如月(きさらぎ):2月
別稱:梅見月、梅月、雪解月、初花月、小草生月、木芽月
含義:“衣更著”(きぬさらぎ)的訛音,農曆二月寒冷,需要多穿衣服,所以稱為“きさらぎ”
2、彌生(やよい):3月
別稱:桜月、花見月、花咲月、桃月、嘉月、春惜月、夢見月
含義:彌生的意思是“新生”,一到春天,花草皆露新芽,初生之象。
3、文月(ふみづき):7月
別稱:七夕月、七夜月、女郎花月、蘭月、涼月、文披月
含義:文月的意思是“書信往來的月”,也許正在你焦急等待之時會有信來。
4、葉月(はづき):8月
別稱:秋風月、月見月、木染月、濃染月、葉月、紅染月、雁來月
含義:葉月的意思是“離家出門”,因為對於日本人來說這是一個傳統的旅遊季節。
5、霜月(しもつき):11月
別稱:霜降月、雪待月、神樂月、神歸月、雪見月、露隱葉月
含義:霜月的意思是“結霜的月”,因為從這個季節開始天氣會逐漸變得寒冷。