總的來說，你考慮的沒錯。

廣義的透射率是這樣定義的：

透射比又稱投射係數（也有的文獻把投射係數定義為投射入射光波振幅比），是透過材料或介質的光通量或輔通量與入射通量之比。一種材料投射比的大小取決於入射光的方向、材料內部的分子結構及材料的厚度等因素。

因此實際應用中，對一個（透射）器件的總的透射率評價主要來自兩個方面——兩個表面的透射率和一定厚度的一定材料的吸收。

但是，由於一般的光學玻璃的吸收較之表面的反射損耗來說很小，所以，對一般的投射元件而言，計算其透射率主要考慮兩個表面就可以了。現代製造條件下，好的元件光學表面都鍍膜，久而久之，人們談到元件的透射比，大多是在談這個元件的表面的鍍膜的透射比。

當然，你考慮到元件的厚度這個思路是沒為題的，如果想更精確一些的話，是應該考慮材料的吸收。具體公式可以參考這個：

先定義由材料吸收產生的為透過率為τ，

當光亮度為1，經1cm傳播，剩下τ。若傳播dcm,則，dcm厚材料的透過率為τ的d次冪。

另外對於濾色片或偏振片等商品化的原件，廠家所提到的投射比是應該指考慮了兩個介面和材料吸收總的效應在內的投射比（如果是個規範的廠家的話）。

個人看法，供參考