回覆列表
  • 1 # izzzs14885

    歌名:ふたつの心歌手:尾崎豊專輯:《愛すべきものすべてに BEST 》(網上還沒有翻譯成中文的,以下是我的個人意譯,如有不妥請指出,謝謝)見つめ合うだけの暮らし心の鼓動が相互凝視著寂しさ塗りつぶし今日を溫め合うよ心的悸動溫暖了百無聊賴的生活ふたつの心ふたつの生き方を重ね合うから兩顆心 兩種生活如今交疊在一起君は時々涙を僕はため息を零すけど你有時會落淚 我有時會嘆息二人求め合い暮らしてゆけるさ可是兩個人都希望好好過下去夜明けまでずっと抱き締め合いながら直到天色發白都要一直抱在一起そっと扉閉じて僕が旅に行く時當我悄悄關上門去旅行的時候君はいつまでも笑顏を浮かべていた你的笑臉一直在我腦海中浮現夜の明かりの向こうで君は僕の帰りを待つの夜晚燈光的那一邊,你等到著我的歸來見知らぬ街の片隅で僕は君の面影抱き締めている陌生的城市角落裡,我抱著你的影子離れて過ごしても君の心が聞こえるよ雖然離開了你,可是卻能聽到你的心跳君に屆くだろう僕のこの思いが相信你一定能夠感受到我對你的思念分け合うものなど初めからないけど雖然從一開始就沒有什麼東西能夠與你分享心さえあればいつでも二人はあるがまま可是隻要心在,兩個人就能在一起そっと強く受け止め合いながら夜が明けるまでずっと一定能夠在天亮之前安靜地緊緊地抱き締め合っているよ互相擁抱著二人あるがまま…… 兩個人(互相擁抱著)。。。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 湘湖能不能燒烤?