結局一:仁被大B打死,劉德華走入電梯殺了大B。電梯門開,吳廷燁上前:“劉健明,你被懷疑是黑社會臥底,我們現在要拘捕你。”劉健明交給他警員證,被戴上手拷,音樂聲起……
結局二:電梯門開了,一隻手高高舉起劉建明的警證。劉建明面對槍口走出來,坦然地說了四個字:“我是警察。”警察衝進電梯,劉建明不動聲色,從容地把警證別在胸前。回頭看著陳永仁還沒來得及閉上的眼睛裡不甘的神情。而陳永仁的身份終於在死後被證實,在墓地舉行莊嚴的儀式上。大家都為他而惋惜。劉建明一身高階警官的制服,英氣逼人,還有誰能想道他曾經是黑社會的臥底?面對梁的墓碑,他站定,敬禮。劉健明在墓碑前敬禮,眼神裡幷沒有絲毫的得意。他看到的是一個曾經和自己一樣身處無間地獄的人,只有陳永仁才最能瞭解是非難辨,身份錯亂的痛苦。他之於劉健明彷彿是一位真正的知己。不同的是,陳永仁在死後才恢復了身份,得到了最後的解脫。劉健明的眼神裡有惋惜,感慨,更多的是敬佩,還有做回一個好人的決心。他已經得到解脫了嗎?也許身份不會被發現,但心裡的陰影讓他的眼神永遠少了一分清澈。影片的最後回到陳永仁離開警校的時候:黑白色的陳永仁少年時代,彩色的梁朝偉,無奈的一笑,從此踏上無間道;警官大聲訓話:“誰不服從就是這個下場,驅逐出校,誰願意跟他換?!”黑白色的劉健明少年時代,彩色的劉德華,望著梁朝偉離去的背影,內心痛苦地掙扎著,卻同樣身不由己。畫外音:“我願意跟你換。”!第二個結局應該是為無間道三後期調查劉建明而拍的,也更好的讓前面的一些情節順理成章。
是的,大陸版本和香港的版本是不一樣的,因為大陸這邊影視劇都是這樣,必須要有個好的結尾,劉德華如果不被揭穿,那不就是宣揚壞人沒壞報了?
結局一:仁被大B打死,劉德華走入電梯殺了大B。電梯門開,吳廷燁上前:“劉健明,你被懷疑是黑社會臥底,我們現在要拘捕你。”劉健明交給他警員證,被戴上手拷,音樂聲起……
結局二:電梯門開了,一隻手高高舉起劉建明的警證。劉建明面對槍口走出來,坦然地說了四個字:“我是警察。”警察衝進電梯,劉建明不動聲色,從容地把警證別在胸前。回頭看著陳永仁還沒來得及閉上的眼睛裡不甘的神情。而陳永仁的身份終於在死後被證實,在墓地舉行莊嚴的儀式上。大家都為他而惋惜。劉建明一身高階警官的制服,英氣逼人,還有誰能想道他曾經是黑社會的臥底?面對梁的墓碑,他站定,敬禮。劉健明在墓碑前敬禮,眼神裡幷沒有絲毫的得意。他看到的是一個曾經和自己一樣身處無間地獄的人,只有陳永仁才最能瞭解是非難辨,身份錯亂的痛苦。他之於劉健明彷彿是一位真正的知己。不同的是,陳永仁在死後才恢復了身份,得到了最後的解脫。劉健明的眼神裡有惋惜,感慨,更多的是敬佩,還有做回一個好人的決心。他已經得到解脫了嗎?也許身份不會被發現,但心裡的陰影讓他的眼神永遠少了一分清澈。影片的最後回到陳永仁離開警校的時候:黑白色的陳永仁少年時代,彩色的梁朝偉,無奈的一笑,從此踏上無間道;警官大聲訓話:“誰不服從就是這個下場,驅逐出校,誰願意跟他換?!”黑白色的劉健明少年時代,彩色的劉德華,望著梁朝偉離去的背影,內心痛苦地掙扎著,卻同樣身不由己。畫外音:“我願意跟你換。”!第二個結局應該是為無間道三後期調查劉建明而拍的,也更好的讓前面的一些情節順理成章。