回覆列表
-
1 # llk
-
2 # llk
酒池肉林、非池中物、臨池學書、瑤池玉液、瑤池女使
一、酒池肉林 [ jiǔ chí ròu lín ]
【解釋】：古代傳說，殷紂以酒為池，以肉為林，為長夜之飲。原指荒淫腐化、極端奢侈的生活，後也形容酒肉極多。
【出自】：東漢 班固《漢書·張騫傳》：“行賞賜，酒池肉林。”
【譯文】：殷紂賞賜給百官，以酒為池，以肉為林，為長夜之飲。
二、非池中物 [ fēi chí zhōng wù ]
【解釋】：不是長期蟄居池塘中的小動物。比喻有遠大抱負的人終究要做大事。
【出自】：西晉 陳壽《三國志·吳書·周瑜傳》：“恐蛟龍得雲雨，終非池中物也。”
【譯文】：怕蛟龍得到雲雨就飛回天上去，終究長期蟄居池塘中的小動物。
三、臨池學書 [ lín chí xué shū ]
【解釋】：臨：靠近，挨著；池：硯池；書：書法。指刻苦練習書法。
【出自】：南朝 范曄《後漢書·張芝傳》：“臨池學書，水為之黑。”
【譯文】：在池邊學習書法，用池中的水洗墨，最後水變成了黑色。
四、瑤池女使 [ yáo chí nǚ shǐ ]
【解釋】：傳說西王母住在瑤池，以青鳥為使者，向漢武帝傳遞訊息。後指傳信的使者。
【出自】：清 孔尚任 《桃花扇·題畫》：“望咫尺青天，那有個瑤池女使，偷遞情箋。”
【譯文】：望著眼前青天，那有個從瑤池來的使者，偷偷地傳遞著情書。
五、瑤池玉液 [ yáo chí yù yè ]
【解釋】：瑤池：傳說中西王母所住的地方。玉液：指美酒。仙家釀造的美酒。形容酒名貴醇美。
【出自】：明·無名氏《賣蟠桃》第一折：“俺仙家景物奇絕，更有瑤池玉液，紫府瓊漿。”
酒池肉林、非池中物、臨池學書、瑤池玉液、瑤池女使
一、酒池肉林 [ jiǔ chí ròu lín ]
【解釋】：古代傳說，殷紂以酒為池，以肉為林，為長夜之飲。原指荒淫腐化、極端奢侈的生活，後也形容酒肉極多。
【出自】：東漢 班固《漢書·張騫傳》：“行賞賜，酒池肉林。”
【譯文】：殷紂賞賜給百官，以酒為池，以肉為林，為長夜之飲。
二、非池中物 [ fēi chí zhōng wù ]
【解釋】：不是長期蟄居池塘中的小動物。比喻有遠大抱負的人終究要做大事。
【出自】：西晉 陳壽《三國志·吳書·周瑜傳》：“恐蛟龍得雲雨，終非池中物也。”
【譯文】：怕蛟龍得到雲雨就飛回天上去，終究長期蟄居池塘中的小動物。
三、臨池學書 [ lín chí xué shū ]
【解釋】：臨：靠近，挨著；池：硯池；書：書法。指刻苦練習書法。
【出自】：南朝 范曄《後漢書·張芝傳》：“臨池學書，水為之黑。”
【譯文】：在池邊學習書法，用池中的水洗墨，最後水變成了黑色。
四、瑤池女使 [ yáo chí nǚ shǐ ]
【解釋】：傳說西王母住在瑤池，以青鳥為使者，向漢武帝傳遞訊息。後指傳信的使者。
【出自】：清 孔尚任 《桃花扇·題畫》：“望咫尺青天，那有個瑤池女使，偷遞情箋。”
【譯文】：望著眼前青天，那有個從瑤池來的使者，偷偷地傳遞著情書。
五、瑤池玉液 [ yáo chí yù yè ]
【解釋】：瑤池：傳說中西王母所住的地方。玉液：指美酒。仙家釀造的美酒。形容酒名貴醇美。
【出自】：明·無名氏《賣蟠桃》第一折：“俺仙家景物奇絕，更有瑤池玉液，紫府瓊漿。”