1、數量詞 ばかり左右、上下
例如:一時間ばかり待ってください。請等一小時左右。
三時ぐらいに來てください。請三點來。
注意:表示時刻、日期用ぐらい?ごろ。
2、限度
N+(助詞)+ばかり 只、光
例如:うちの子は漫畫ばかり読んでいる。我家小孩只曉得看漫畫。
注意:まで?より?から(表原因)其後面不接ばかり。
固定搭配:V-てばかりいる 總是,例如:彼は寢てばかりいる。他總是睡覺。Na\A-い\V-る ばかりで只,例如:彼はいうばかりで自分では何もしない。他只知道說,什麼都不幹。
3、V-たばかり 剛
例如:さっき著いたばかりだ。剛到。
4、V-るばかりだ 一直,越發,表示一直超著壞的方向發展
例如:手術が終わってからも、父の病気歯悪くなるばかりだ。動了手術後,父親的病情還是越來越糟糕。
5、ばかりのN 幾乎
例如:頂上からの景色は輝くばかりの美しさだった。從山頂上看到的景色幾乎都要閃光了(山頂的景色絢麗多姿)
V-んばかり眼看就要,泣かんばかりに頼むので、仕方なく引き受けだ。他眼看就要哭了,我也只要答應了。
6、ばかりに 就因為,後續多用於壞的結果
例如:彼の言葉を信じてばかりにひどいめにあった。就因為信了他的話,才吃了苦頭。
擴充套件資料:
ばかり接在體言、用言及助動詞的連體型或連用型以及部分副詞後。 可以頂替主格助詞が、賓格助詞を,也可與が、を或其他格助詞合併使用。合併時根據需要表達的意思ばかり有時候在前,有時候在後。
表示限定一個範圍。這裡有兩種情況:一是事物範圍,相當於僅僅、只的意思;一種是頻率範圍,表示某個動作經常發生,相當於老、總是,此時多用動詞連用型+て+ばかり+いる
例句:そればかり は心配だな。只有這件事比較擔心。
1、數量詞 ばかり左右、上下
例如:一時間ばかり待ってください。請等一小時左右。
三時ぐらいに來てください。請三點來。
注意:表示時刻、日期用ぐらい?ごろ。
2、限度
N+(助詞)+ばかり 只、光
例如:うちの子は漫畫ばかり読んでいる。我家小孩只曉得看漫畫。
注意:まで?より?から(表原因)其後面不接ばかり。
固定搭配:V-てばかりいる 總是,例如:彼は寢てばかりいる。他總是睡覺。Na\A-い\V-る ばかりで只,例如:彼はいうばかりで自分では何もしない。他只知道說,什麼都不幹。
3、V-たばかり 剛
例如:さっき著いたばかりだ。剛到。
4、V-るばかりだ 一直,越發,表示一直超著壞的方向發展
例如:手術が終わってからも、父の病気歯悪くなるばかりだ。動了手術後,父親的病情還是越來越糟糕。
5、ばかりのN 幾乎
例如:頂上からの景色は輝くばかりの美しさだった。從山頂上看到的景色幾乎都要閃光了(山頂的景色絢麗多姿)
V-んばかり眼看就要,泣かんばかりに頼むので、仕方なく引き受けだ。他眼看就要哭了,我也只要答應了。
6、ばかりに 就因為,後續多用於壞的結果
例如:彼の言葉を信じてばかりにひどいめにあった。就因為信了他的話,才吃了苦頭。
擴充套件資料:
ばかり接在體言、用言及助動詞的連體型或連用型以及部分副詞後。 可以頂替主格助詞が、賓格助詞を,也可與が、を或其他格助詞合併使用。合併時根據需要表達的意思ばかり有時候在前,有時候在後。
表示限定一個範圍。這裡有兩種情況:一是事物範圍,相當於僅僅、只的意思;一種是頻率範圍,表示某個動作經常發生,相當於老、總是,此時多用動詞連用型+て+ばかり+いる
例句:そればかり は心配だな。只有這件事比較擔心。