指的是臺灣鹿港三義鎮. “小城故事”是一個部臺灣文藝片,鄧麗君的這首歌是這部片的插曲,鍾鎮濤、林鳳姣主演,很質樸感人。鹿港原名鹿仔港,隸屬臺灣彰化縣,位北緯24度至24度10分、東經120度22分30秒至120度30分;東接秀水鄉,西臨臺灣海峽,南與福興鄉以福鹿溪為界,北與線西鄉、和美鎮相臨,為臺灣三百年史中的一個歷史重鎮。 鹿港早期漢人移民未大量遷入之時為平埔族之巴布薩族(Babuza)之居住地,當時屬馬芝遴社,其住民過著較原始的生活。在荷蘭人佔據臺灣之前,傳說是原住民獵鹿的地方。於清光緒八年時有一位叫黃逢昶的人曾來臺遊歷,寫了一本「臺灣雜記」,並寫了一首「鹿仔港熟番打鹿詩」,曰「山環海口水中流,番女番婆夜盪舟;打得鹿來歸去好,歌喧絕頂月當頭。」其中我們不難想見當時原住民生活於此的悠閒景況。 鹿仔港之地名在中國歷史中首見於清康熙34年(1695年)高拱乾所修之臺灣府志卷四武備志:「臺灣水師左營......一分防鹿仔港,系報部本營官兵輪防......」。而鹿仔港被首稱為“鹿港”則見於清乾隆48年(1783年),福建將軍永德奏設正口,曰:「......至北路諸羅彰化等屬,則由鹿港出洋......」。光緒年間,因港口漸漸淤塞,航運漸被鹿港街西方4公里處之衝西港替代。日據初期,鹿港曾一度又稱衝西港。 鹿仔港地名之源有四說: 因地名似鹿,故名為鹿仔港。 因臺灣中部昔日多鹿,鹿港為鹿群經常聚集之地,從荷蘭據臺至清初,鹿群遍佈,鹿的買賣非常興盛,故漢人便稱此地為鹿仔港。(此說較受普遍認同) 平埔族語 Rokau-an 之閩南語音譯,但此語原意已經不明TERESA TENG 唱的《小城故事》小城故事多充滿喜和樂若是你到小城來收穫特別多看似一幅畫聽像一首歌唱一唱說一說小城故事真不錯請你的朋友一起來小城來作客人生境界真善美這裡已包括唱一唱說一說小城故事真不錯請你的朋友一起來小城來作客小城故事多充滿喜和樂若是你到小城來收穫特別多看似一幅畫聽像一首歌唱一唱說一說小城故事真不錯請你的朋友一起來小城來作客把小城故事說把小城故事人生境界真善美這裡已包括唱一唱說一說小城來作客小城故事真不錯小城來作客請你的朋友一起來小城來作客來作客
指的是臺灣鹿港三義鎮. “小城故事”是一個部臺灣文藝片,鄧麗君的這首歌是這部片的插曲,鍾鎮濤、林鳳姣主演,很質樸感人。鹿港原名鹿仔港,隸屬臺灣彰化縣,位北緯24度至24度10分、東經120度22分30秒至120度30分;東接秀水鄉,西臨臺灣海峽,南與福興鄉以福鹿溪為界,北與線西鄉、和美鎮相臨,為臺灣三百年史中的一個歷史重鎮。 鹿港早期漢人移民未大量遷入之時為平埔族之巴布薩族(Babuza)之居住地,當時屬馬芝遴社,其住民過著較原始的生活。在荷蘭人佔據臺灣之前,傳說是原住民獵鹿的地方。於清光緒八年時有一位叫黃逢昶的人曾來臺遊歷,寫了一本「臺灣雜記」,並寫了一首「鹿仔港熟番打鹿詩」,曰「山環海口水中流,番女番婆夜盪舟;打得鹿來歸去好,歌喧絕頂月當頭。」其中我們不難想見當時原住民生活於此的悠閒景況。 鹿仔港之地名在中國歷史中首見於清康熙34年(1695年)高拱乾所修之臺灣府志卷四武備志:「臺灣水師左營......一分防鹿仔港,系報部本營官兵輪防......」。而鹿仔港被首稱為“鹿港”則見於清乾隆48年(1783年),福建將軍永德奏設正口,曰:「......至北路諸羅彰化等屬,則由鹿港出洋......」。光緒年間,因港口漸漸淤塞,航運漸被鹿港街西方4公里處之衝西港替代。日據初期,鹿港曾一度又稱衝西港。 鹿仔港地名之源有四說: 因地名似鹿,故名為鹿仔港。 因臺灣中部昔日多鹿,鹿港為鹿群經常聚集之地,從荷蘭據臺至清初,鹿群遍佈,鹿的買賣非常興盛,故漢人便稱此地為鹿仔港。(此說較受普遍認同) 平埔族語 Rokau-an 之閩南語音譯,但此語原意已經不明TERESA TENG 唱的《小城故事》小城故事多充滿喜和樂若是你到小城來收穫特別多看似一幅畫聽像一首歌唱一唱說一說小城故事真不錯請你的朋友一起來小城來作客人生境界真善美這裡已包括唱一唱說一說小城故事真不錯請你的朋友一起來小城來作客小城故事多充滿喜和樂若是你到小城來收穫特別多看似一幅畫聽像一首歌唱一唱說一說小城故事真不錯請你的朋友一起來小城來作客把小城故事說把小城故事人生境界真善美這裡已包括唱一唱說一說小城來作客小城故事真不錯小城來作客請你的朋友一起來小城來作客來作客