回覆列表
-
1 # 文字的二三事
-
2 # 鄭秦雲
《六月夜宿山間》
靜夜月小峰間立,風動葉閃泛涼意。
四壁絨獸絕喧囂,何處溪澗弄玄秘。
尖利鴟鴞聲播遠,掩卷樹蟬三兩泣。
六月火雲烤俗眾,蒼溟縱深神仙居。
咸陽人
《六月夜宿山間》
靜夜月小峰間立,風動葉閃泛涼意。
四壁絨獸絕喧囂,何處溪澗弄玄秘。
尖利鴟鴞聲播遠,掩卷樹蟬三兩泣。
六月火雲烤俗眾,蒼溟縱深神仙居。
咸陽人
唐代詩人孟浩然的《夏日南亭懷辛大》:山光忽西落,池月漸東上。散發乘夕涼,開軒臥閒敞。荷風送香氣,竹露滴清響。欲取鳴琴彈,恨無知音賞。感此懷故人,中宵勞夢想。
詩的大意是:日薄西山,夕陽西下,池邊月色漸漸地從東方升起。披頭散髮地傍晚乘涼,開窗躺在靜謐寬敞的地方。風吹荷花,四溢飄香,竹上的露珠滴落髮出微細的聲響。本想取琴彈唱,遺憾的是沒有知音欣賞。有感於此懷念老友,半夜徒勞地苦想。
唐代詩人白居易的《六月三日夜聞蟬》:荷香清露墜,柳動好風生。微月初三夜,新蟬第一聲。乍聞愁北客,靜聽憶東京。我有竹林宅,別來蟬再鳴。不知池上月,誰撥小船行?詩的大意是:荷花飄香,荷葉上點綴著清翠的露珠,柳枝搖曳,涼風吹起。六月初三的夜晚新月高照,我聽到了入夏以來的第一聲蟬鳴。初聽蟬鳴引起了來自北方客人的鄉愁,安靜地聆聽使我想起了東都洛陽城。我在洛陽有一座竹林宅,此時宅裡的新蟬也在鳴叫吧。不知道池塘上的明月,有沒有人在這皎潔的月光下乘著小船划行?
宋代詩人楊萬里的《夏夜追涼》:夜熱依然午熱同,開門小立月明中。竹深樹密蟲鳴處,時有微涼不是風。詩的大意是:夏季夜晚和中午一樣的炎熱,我推開門來到了庭院的月光下。竹林茂密幽深的地方傳來了蟲鳴聲,時不時地感到細微的涼意,可惜不是風。
宋代詩人蘇舜欽的《夏意》:別院深深夏簟清,石榴開遍透簾明。樹陰滿地日當午,夢覺流鶯時一聲。詩的大意是:小院幽深,夏天的竹蓆格外清涼;石榴花盛開,透過簾子就能看到鮮豔的花色。正午時分,烈日炎炎,地上滿是樹影;剛從夢中醒來就聽到了黃鶯的清脆歌聲。